discerner

英語

語源

discern + 行為者接尾辞"-er"

名詞

discerner (複数 discerners)

1. 見（み）分（わ）ける物・人。

アナグラム

• rescinder

---

フランス語

語源

ラテン語 discernere からの借用語

発音

• IPA^(?): /di.sɛʁ.ne/
• 音声:

動詞

discerner

1. 見（み）分（わ）ける、識別する、判別する。

活用

  discerner の活用

		単純時			複合時
不定詞		discerner			avoir discerné
gérondif		en discernant			en ayant discerné
現在分詞		discernant /di.sɛʁ.nɑ̃/
過去分詞		discerné /di.sɛʁ.ne/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	discerne /di.sɛʁn/	discernes /di.sɛʁn/	discerne /di.sɛʁn/	discernons /di.sɛʁ.nɔ̃/	discernez /di.sɛʁ.ne/	discernent /di.sɛʁn/
	半過去	discernais /di.sɛʁ.nɛ/	discernais /di.sɛʁ.nɛ/	discernait /di.sɛʁ.nɛ/	discernions /di.sɛʁ.njɔ̃/	discerniez /di.sɛʁ.nje/	discernaient /di.sɛʁ.nɛ/
	単純過去1	discernai /di.sɛʁ.ne/	discernas /di.sɛʁ.na/	discerna /di.sɛʁ.na/	discernâmes /di.sɛʁ.nam/	discernâtes /di.sɛʁ.nat/	discernèrent /di.sɛʁ.nɛʁ/
	単純未来	discernerai /di.sɛʁ.nə.ʁe/	discerneras /di.sɛʁ.nə.ʁa/	discernera /di.sɛʁ.nə.ʁa/	discernerons /di.sɛʁ.nə.ʁɔ̃/	discernerez /di.sɛʁ.nə.ʁe/	discerneront /di.sɛʁ.nə.ʁɔ̃/
	条件法現在	discernerais /di.sɛʁ.nə.ʁɛ/	discernerais /di.sɛʁ.nə.ʁɛ/	discernerait /di.sɛʁ.nə.ʁɛ/	discernerions /di.sɛʁ.nə.ʁjɔ̃/	discerneriez /di.sɛʁ.nə.ʁje/	discerneraient /di.sɛʁ.nə.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + discerné /di.sɛʁ.ne/
	大過去	avoirの半過去形 + discerné /di.sɛʁ.ne/
	前過去1	avoirの単純過去形 + discerné /di.sɛʁ.ne/
	前未来	avoirの単純未来形 + discerné /di.sɛʁ.ne/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + discerné /di.sɛʁ.ne/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	discerne /di.sɛʁn/	discernes /di.sɛʁn/	discerne /di.sɛʁn/	discernions /di.sɛʁ.njɔ̃/	discerniez /di.sɛʁ.nje/	discernent /di.sɛʁn/
	半過去1	discernasse /di.sɛʁ.nas/	discernasses /di.sɛʁ.nas/	discernât /di.sɛʁ.na/	discernassions /di.sɛʁ.na.sjɔ̃/	discernassiez /di.sɛʁ.na.sje/	discernassent /di.sɛʁ.nas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + discerné /di.sɛʁ.ne/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + discerné /di.sɛʁ.ne/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	discerne /di.sɛʁn/	—	discernons /di.sɛʁ.nɔ̃/	discernez /di.sɛʁ.ne/	—
1文語

関連語

• concerner
• discret
• discrétion

参照

• distinguer

アナグラム

• cendriers