documentum

ラテン語

異表記・別形

• docimentum

語源

docēre +‎ 接尾辞 "-mentum"

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /do.kuˈmen.tum/, [d̪ɔkʊˈmɛn̪t̪ʊ̃ˑ]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /do.kuˈmen.tum/, [d̪okuˈmɛn̪t̪um]

名詞

documentum 中性 (属格 documentī); 第二変化

1. 教（おし）え、教訓。
2. 警告。
3. (中世ラテン語) 文書、証明、記録。

第二変化..

格	単数	複数
主格	documentum	documenta
呼格	documentum	documenta
対格	documentum	documenta
属格	documentī	documentōrum
与格	documentō	documentīs
奪格	documentō	documentīs

類義語

• (語義2) exemplum, monitus

諸言語への影響

• → イタリア語: documento
• → ウェールズ語: dogfen
• → 英語: document
  • → アイルランド語: doiciméad
• → オック語: document
• → オランダ語: document
• → カタルーニャ語: document
• → ガリシア語: documento
• → スペイン語: documento
  • → ヒリガイノン語: dokumento
• → ノルマン語: dotchûment
• → ハンガリー語: dokumentum
• → ピエモンテ語: document
• → フランス語: document
• → ポルトガル語: documento
• → ロシア語: документ (dokument)