echo

Echo 、 écho 、 echó 、 ekhó 、および echö も参照。

アストゥリアス語

動詞

echo

1. echarの直説法現在第一人称単数形。

---

英語

異表記・別形

• echoe (廃用)
• eccho (廃用)

語源

中英語 eccho, ecco, ekko < 中世ラテン語 ecco < ラテン語 echo < 古典ギリシア語 ἠχώ (ēkhṓ) < ἠχή (ēkhḗ)

発音

• enPR: ĕkʹō
  • (容認発音) IPA(?): /ˈɛkəʊ/
  • (一般米語) IPA(?): /ˈɛkoʊ/

• 音声 (アメリカ英語)

  (ファイル)

• 押韻: -ɛkəʊ
• 異形同音異義語: eco

名詞

echo (可算 及び 不可算; 複数 echoes 又は echos)

1. こだま、山彦（やまびこ）、エコー、反響。

   上位語: reverberation

2. （言葉などの）模倣、真似（まね）。
3. (比喩) 同意、同調。
4. (whist, ブリッジ) エコー。
5. (医学, 口語, 不可算) echocardiographyの短縮。
6. (医学, 口語, 可算) echocardiogramの短縮。

派生語

anechoic applaud to the echo cheer to the echo echo boomer echo chamber echo organ echo parakeet echo plate echo poem echo sounder echo sounding echo state network echo stop echo subject echo time echo vowel echo-ranging echoacousia echoback

echocardiogram,echocardiography echocardiology echoencephalography echoendoscope echoendoscopic echoendoscopy echoer echoey echoey echogenic,echogenicity echogram echograph echography echoic echoise echoism echoist echoize

echokinesis echokinetic echolalia echoless echoless echolike echolocate echolocation echolocator echometer echopathy echophenomenon echophonocardiography,echophony echoplanar echoplasia echoplex echoscope echostructural

echostructure echotextural echotexture echotomogram echotomography forward echo hypoecho hypoechoic isoecho light echo multiecho photo echo pre-echo re-echo reecho subecho tape echo thought echo

動詞

echo (三単現: echoes, 現在分詞: echoing, 過去形: echoed, 過去分詞: echoed )

1. (自動詞) 反響する、こだまする。
2. (他動詞, 音を) 反響させる。
3. (他動詞, 比喩的に, 言葉や意見を) 模倣する、同意する。

派生語

• echoingly
• nonechoing
• unechoing
• echoable
• outecho
• reecho
• unechoed

アナグラム

• Choe, oche, Cheo, HCEO, CHEO

---

オランダ語

発音

• IPA(?): /ˈɛ.xoː/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: echo

語源1

中期オランダ語 echo < ラテン語 ēchō < 古典ギリシア語 ἠχώ (ēkhṓ) < ἠχή (ēkhḗ)

名詞

echo 男性 (複数 echo's, 指小形 echootje, 指小形複数 echootjes)

1. こだま、反響、エコー。

類義語

• weergalm

派生語

• echoën

諸言語への影響

• → パピアメント語: èko, echo

語源2

動詞

echo

1. echoënの直説法現在第一・二人称単数形。
2. echoënの命令法。

---

スペイン語

発音

• IPA^(?): /ˈet͡ʃo/[ˈe.t͡ʃo]
• 押韻: -etʃo
• 分綴: e‧cho

語源1

俗ラテン語 *iectus < ラテン語 iactus

名詞

echo 男性 (複数 echos)

1. (廃語) 投（な）げる。

   類義語: tiro, lanzamiento

語源2

動詞

echo

1. echarの直説法現在第一人称単数形。

---

チェコ語

発音

• IPA^(?): [ˈɛxo]

名詞

echo 中性

1. こだま、反響、エコー。

類義語

• ozvěna

---

ポーランド語

語源

古ポーランド語 echo

発音

• IPA^(?): /ˈɛ.xɔ/

• 音声

  (ファイル)

• 押韻: -ɛxɔ
• 分綴: e‧cho
• 異形同音異義語: pl, Echo, echo-

名詞

echo 中性

1. こだま、反響、エコー。

echoの語形変化

	単数	複数
主格	echo	echa
生格	echa	ech
与格	echu	echom
対格	echo	echa
造格	echem	echami
前置格	echu	echach
呼格	echo	echa

派生語

• echo odpowiada
• echo odpowiedziało
• nie odpowiadać za siebie

関連語

• echowo

---

ポルトガル語

名詞

echo 男性 (複数 echos)

1. ecoの旧綴り。

---

ラディーノ語

名詞

echo 男性 (ヘブライ文字 איג׳ו‎)

1. 仕事（しごと）。

---

ラテン語

語源

古典ギリシア語 ἠχώ (ēkhṓ)

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈeː.kʰoː/, [ˈeːkʰoː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈe.ko/, [ˈɛːko]

名詞

ēchō 女性 単数 (属格 ēchūs); 第四変化

1. こだま、反響、エコー。

   類義語: imāgō

第四変化, 単数属格以外の格に -ō., 単数のみ.

格	単数
主格	ēchō
呼格	ēchō
対格	ēchō ēchōn
属格	ēchūs
与格	ēchō
奪格	ēchō

• 単数主格及び単数対格 ēchō, ēchōn のみ古典ラテン語から見られる。