fermenter

英語

語源

ferment + 行為者接尾辞"-er"

発音

• 押韻: -ɛntə(ɹ)

名詞

fermenter (複数 fermenters)

1. 発酵槽。

派生語

• biofermenter
• heterofermenter
• homofermenter
• microfermenter
• multifermenter

アナグラム

• re-ferment, referment

---

フランス語

語源

ラテン語 fermentāre

発音

• IPA^(?): /fɛʁ.mɑ̃.te/
• 音声:
• 異形同音異義語: fermentai, fermenté, fermentée, fermentées, fermentés, fermentez

動詞

fermenter

1. (自動詞, 生化学) 発酵する。

活用

  fermenter の活用

		単純時			複合時
不定詞		fermenter			avoir fermenté
gérondif		en fermentant			en ayant fermenté
現在分詞		fermentant /fɛʁ.mɑ̃.tɑ̃/
過去分詞		fermenté /fɛʁ.mɑ̃.te/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	fermente /fɛʁ.mɑ̃t/	fermentes /fɛʁ.mɑ̃t/	fermente /fɛʁ.mɑ̃t/	fermentons /fɛʁ.mɑ̃.tɔ̃/	fermentez /fɛʁ.mɑ̃.te/	fermentent /fɛʁ.mɑ̃t/
	半過去	fermentais /fɛʁ.mɑ̃.tɛ/	fermentais /fɛʁ.mɑ̃.tɛ/	fermentait /fɛʁ.mɑ̃.tɛ/	fermentions /fɛʁ.mɑ̃.tjɔ̃/	fermentiez /fɛʁ.mɑ̃.tje/	fermentaient /fɛʁ.mɑ̃.tɛ/
	単純過去1	fermentai /fɛʁ.mɑ̃.te/	fermentas /fɛʁ.mɑ̃.ta/	fermenta /fɛʁ.mɑ̃.ta/	fermentâmes /fɛʁ.mɑ̃.tam/	fermentâtes /fɛʁ.mɑ̃.tat/	fermentèrent /fɛʁ.mɑ̃.tɛʁ/
	単純未来	fermenterai /fɛʁ.mɑ̃.tʁe/	fermenteras /fɛʁ.mɑ̃.tʁa/	fermentera /fɛʁ.mɑ̃.tʁa/	fermenterons /fɛʁ.mɑ̃.tʁɔ̃/	fermenterez /fɛʁ.mɑ̃.tʁe/	fermenteront /fɛʁ.mɑ̃.tʁɔ̃/
	条件法現在	fermenterais /fɛʁ.mɑ̃.tʁɛ/	fermenterais /fɛʁ.mɑ̃.tʁɛ/	fermenterait /fɛʁ.mɑ̃.tʁɛ/	fermenterions /fɛʁ.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃/	fermenteriez /fɛʁ.mɑ̃.tə.ʁje/	fermenteraient /fɛʁ.mɑ̃.tʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + fermenté /fɛʁ.mɑ̃.te/
	大過去	avoirの半過去形 + fermenté /fɛʁ.mɑ̃.te/
	前過去1	avoirの単純過去形 + fermenté /fɛʁ.mɑ̃.te/
	前未来	avoirの単純未来形 + fermenté /fɛʁ.mɑ̃.te/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + fermenté /fɛʁ.mɑ̃.te/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	fermente /fɛʁ.mɑ̃t/	fermentes /fɛʁ.mɑ̃t/	fermente /fɛʁ.mɑ̃t/	fermentions /fɛʁ.mɑ̃.tjɔ̃/	fermentiez /fɛʁ.mɑ̃.tje/	fermentent /fɛʁ.mɑ̃t/
	半過去1	fermentasse /fɛʁ.mɑ̃.tas/	fermentasses /fɛʁ.mɑ̃.tas/	fermentât /fɛʁ.mɑ̃.ta/	fermentassions /fɛʁ.mɑ̃.ta.sjɔ̃/	fermentassiez /fɛʁ.mɑ̃.ta.sje/	fermentassent /fɛʁ.mɑ̃.tas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + fermenté /fɛʁ.mɑ̃.te/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + fermenté /fɛʁ.mɑ̃.te/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	fermente /fɛʁ.mɑ̃t/	—	fermentons /fɛʁ.mɑ̃.tɔ̃/	fermentez /fɛʁ.mɑ̃.te/	—
1文語

関連語

• fermentation

アナグラム

• fermèrent, referment

---

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ferˈmen.ter/, [fɛrˈmɛn̪t̪ɛr]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ferˈmen.ter/, [ferˈmɛn̪t̪er]

動詞

fermenter

1. fermentāreの接続法所相現在第一人称単数形。