how

アラバマ語

副詞

how

1. （肯定の返答）はい

類義語

• yamá

---

英語

語源

中英語 hou, hu, hwu ＜ 古英語 hwæt（"who", "what"と同源）< hū < ゲルマン祖語 *hwō。古サクソン語hww, オランダ語 hoeと同系。

発音

• IPA(?): /haʊ/, SAMPA: /haU/
• 音声 (米):

副詞

how

1. （程度）いくら、どのくらい。
   • How often do you practice?

     何回くらい、練習しますか。

2. （方法）どのようにして。
   • How do you solve this puzzle?

     どうやって、このパズルを解きますか？

3. （感嘆文を作って）なんて。
   • How wonderful it was to receive your invitation.

     招待をいただけたなんて、なんてすばらしいんだ。

派生語

• how many
• how much
• however
• no matter how

翻訳

語義1 — 「いくら#翻訳」を参照のこと

語義2

• アラビア語: كيف (kaif)
• クリミア・タタール語: kadiy
• クルド語: چۆن
• スウェーデン語: hur
• スペイン語: cómo
• スロヴェニア語: kako
• チェコ語: jak
• デンマーク語: hvordan, hvorledes
• ドイツ語: wie
• フィンランド語: miten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
• ヘブライ語: כיצד (ky'tsad), איך (e'ych)
• ポルトガル語: como
• ルーマニア語: cum

語義3 — 「なんて#翻訳」を参照のこと

接続詞

how

1. （方法）～の方法。
   • I remember how to solve this puzzle.

     このパズルの解き方をおもいだした。

派生語

• know-how

翻訳

方法 — 「方法#翻訳」を参照のこと