lavatorium

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /la.u̯aːˈtoː.ri.um/, [ɫ̪äu̯äːˈt̪oːriʊ̃ˑ]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /la.vaˈto.ri.um/, [läväˈt̪ɔːrium]

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	lavātōrium	lavātōria
呼格 (vocativus)	lavātōrium	lavātōria
対格 (accusativus)	lavātōrium	lavātōria
属格 (genitivus)	lavātōriī lavātōrī	lavātōriōrum
与格 (dativus)	lavātōriō	lavātōriīs
奪格 (ablativus)	lavātōriō	lavātōriīs

語源

• lavāre +‎ 接尾辞 "-tōrium"

名詞

lavātōrium 中性（属格: lavātōriī）, 第2変化

1. 洗い場。特に、手足（てあし）や顔（かお）など、体（からだ）を洗（あら）う場所。
2. (狭義) 洗面所。手洗い。

   （＊必ずしも便所とは限らず、「便所とは別に設置された」手や顔を洗う場所も含まれる。）

諸言語への影響

• 英語 : lavatory ^(en)
• スペイン語 : lavatorio ^(es) 男性 (浴室)、lavadero ^(es) 男性 (洗濯室)
• フランス語 : lavoir ^(fr) 男性
• イタリア語 : lavatoio ^(it) 男性
• ポルトガル語 : lavatório ^(pt) 男性