levis

Levis も参照。

イド語

動詞

levis

1. levarの過去形。

---

エスペラント

動詞

levis

1. leviの過去形。

---

ラテン語

語源1

イタリック祖語 *leɣʷis < 印欧祖語 *h₁lengʰwih₂- < *h₁léngʰus < *h₁lengʷʰ-

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈle.u̯is/, [ˈɫ̪eu̯ɪs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈle.vis/, [ˈlɛːvis]
• 発音（古典ラテン語） :

形容詞

levis (中性 leve, 比較級 levior, 最上級 levissimus, 副詞 leviter); 第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞

1. （質量が）軽（かる）い。
2. （程度や優先順位が）軽い、些細な。
3. 速（はや）い。迅速な。
4. 気紛れな。

第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞.

数	単数			複数
格 / 性	男性/女性	中性		男性/女性	中性
主格	levis	leve		levēs	levia
属格	levis			levium
与格	levī			levibus
対格	levem	leve		levēs levīs	levia
奪格	levī			levibus
呼格	levis	leve		levēs	levia

対義語

• (軽い)：gravis
• (速い)：lentus

派生語

• levāre
• leviculus
• levitās
• leviter
• levigāre
• levidēnsis
• levifēcit
• levifīdus
• levipēs
• levisomnus
• perlevis

諸言語への影響

• バルカン・ロマンス語:
  • ルーマニア祖語: *lieu
    • ⇒ アルーマニア語: lishor
    • ⇒ ルーマニア語: ușor
• イタロ・ロマンス語:
  • イタリア語: lieve
• パダーニャ語:
  • ロマンシュ語: lev
• 南ガロ・ロマンス語:
  • カタルーニャ語: lleu
  • 古プロヴァンス語: leu
    • オック語: lèu
    • → ポルトガル語: léu
• 北ガロ・ロマンス語:
  • 古フランス語: lief
• イベロ・ロマンス語:
  • 古スペイン語: lieve, lief
    • スペイン語: leve
  • ポルトガル語: leve
• 俗ラテン語:
  • *leviānus
  • *levius

語源2

イタリック祖語 *lēiwis < 印欧祖語 *leh₁y-u-

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈleː.u̯is/, [ˈɫ̪eːu̯ɪs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈle.vis/, [ˈlɛːvis]
• 発音（古典ラテン語） :

形容詞

lēvis (中性 lēve); 第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞

1. 滑（なめ）らかな。

第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞.

数	単数			複数
格 / 性	男性/女性	中性		男性/女性	中性
主格	lēvis	lēve		lēvēs	lēvia
属格	lēvis			lēvium
与格	lēvī			lēvibus
対格	lēvem	lēve		lēvēs lēvīs	lēvia
奪格	lēvī			lēvibus
呼格	lēvis	lēve		lēvēs	lēvia

異表記・別形

• laevis

派生語

• levāre
• lēvitās
• lēvitūdō
• lēvor
• lēvītōnārium

関連語

• oblīvīscor