over-

over 、 över 、 över- 、および øver も参照。

英語

語源

中英語 over- < 古英語 ofer- < ゲルマン祖語 *ubar-

同系語

• オランダ語 over-
• スウェーデン語 över-
• デンマーク語 over-
• ドイツ語 über-

接頭辞 

over-

1. 上部の。高位の。
2. 優越した。
3. 超過した。過度の。
   • overkind, overloud
4. 覆った。取り囲んだ。
   • overcoat, overpack, overshoe

同機能語

上部の、高位の

• イディッシュ語: איבער־‎ ^(yi) (iber-)
• スウェーデン語: över ^(sv) との複合
• スコットランド・ゲール語: tar- ^(gd)
• スコットランド語: ower- ^(sco)
• スペイン語: super- ^(es), sobre- ^(es)
• チェコ語: přes- ^(cs), pře- ^(cs)
• ドイツ語: über- ^(de)
• フランス語: sur- ^(fr)
• ロシア語: пере- ^(ru) (pere-), сверх- ^(ru) (sverx-)

優越した

• スウェーデン語: över ^(sv)との複合
• スコットランド語: ower- ^(sco)
• チェコ語: přes- ^(cs)
• ロシア語: пере- ^(ru) (pere-), сверх- ^(ru) (sverx-)

超過した、過度の

• スウェーデン語: över ^(sv)との複合
• スコットランド・ゲール語: tar- ^(gd)
• スコットランド語: ower- ^(sco)
• スペイン語: super- ^(es), sobre- ^(es)
• チェコ語: přes- ^(cs)
• ロシア語: пере- ^(ru) (pere-), сверх- ^(ru) (sverx-)

派生語

• overachieved
• overcautious
• overcoat
• overdo
• overdue
• overeducated
• overindulged
• overpack
• overprepared
• overstimulated
• overshoe
• overwork

参照

• カテゴリ:英語 接頭辞"over-"

---

オランダ語

発音

• 音声

  (ファイル)

接頭辞 

over-

1. 向こう側に、～を越えて。
2. 再び。

派生語

向こう側に、～を越えて

• overdragen, overdracht
• overleven
• overrijden
• oversteken
• overvaren
• overzetten, overzet

再び

• overdoen
• overleggen, overleg
• overwegen, overweging