purger

英語

語源

purge + 行為者接尾辞"-er"

発音

• IPA(?): /ˈpɜː(r)ʤə(r)/

名詞

purger (複数 purgers)

1. purge するもの、下剤。

類義語

• purgative

---

セルビア・クロアチア語

異表記・別形

• purgar

語源

ドイツ語 Bürger からの借用語

発音

• IPA^(?): /pûrɡer/

名詞

pȕrger 男性 (キリル文字 пу̏ргер)

1. 中産階級。
2. ザグレブ市民。

関連語

• građanin

---

フランス語

語源

ラテン語 purgāre

発音

• IPA^(?): /pyʁ.ʒe/

• 音声

  (ファイル)

動詞

purger

1. 清浄にする、清掃する。
2. 排除する、排水する、放出する。
3. 粛清する、掃討する、一掃する、追放する。
4. (法律) 滌除する。
5. （刑に）服する、つとめる。

活用

これは規則的な-er動詞であるが、-a-や-o-で始まる活用語尾の前では語幹がpurge-と書かれる(-g- is a “軟音”の/ʒ/であり、“硬音”の/ɡ/ではないことを示す)。この綴りの変化はneigerやmangerのような-gerが付く全ての動詞で起こる。

  purger の活用

		単純時			複合時
不定詞		purger			avoir purgé
gérondif		en purgeant			en ayant purgé
現在分詞		purgeant /pyʁ.ʒɑ̃/
過去分詞		purgé /pyʁ.ʒe/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	purge /pyʁʒ/	purges /pyʁʒ/	purge /pyʁʒ/	purgeons /pyʁ.ʒɔ̃/	purgez /pyʁ.ʒe/	purgent /pyʁʒ/
	半過去	purgeais /pyʁ.ʒɛ/	purgeais /pyʁ.ʒɛ/	purgeait /pyʁ.ʒɛ/	purgions /pyʁ.ʒjɔ̃/	purgiez /pyʁ.ʒje/	purgeaient /pyʁ.ʒɛ/
	単純過去1	purgeai /pyʁ.ʒe/	purgeas /pyʁ.ʒa/	purgea /pyʁ.ʒa/	purgeâmes /pyʁ.ʒam/	purgeâtes /pyʁ.ʒat/	purgèrent /pyʁ.ʒɛʁ/
	単純未来	purgerai /pyʁ.ʒə.ʁe/	purgeras /pyʁ.ʒə.ʁa/	purgera /pyʁ.ʒə.ʁa/	purgerons /pyʁ.ʒə.ʁɔ̃/	purgerez /pyʁ.ʒə.ʁe/	purgeront /pyʁ.ʒə.ʁɔ̃/
	条件法現在	purgerais /pyʁ.ʒə.ʁɛ/	purgerais /pyʁ.ʒə.ʁɛ/	purgerait /pyʁ.ʒə.ʁɛ/	purgerions /pyʁ.ʒə.ʁjɔ̃/	purgeriez /pyʁ.ʒə.ʁje/	purgeraient /pyʁ.ʒə.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + purgé /pyʁ.ʒe/
	大過去	avoirの半過去形 + purgé /pyʁ.ʒe/
	前過去1	avoirの単純過去形 + purgé /pyʁ.ʒe/
	前未来	avoirの単純未来形 + purgé /pyʁ.ʒe/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + purgé /pyʁ.ʒe/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	purge /pyʁʒ/	purges /pyʁʒ/	purge /pyʁʒ/	purgions /pyʁ.ʒjɔ̃/	purgiez /pyʁ.ʒje/	purgent /pyʁʒ/
	半過去1	purgeasse /pyʁ.ʒas/	purgeasses /pyʁ.ʒas/	purgeât /pyʁ.ʒa/	purgeassions /pyʁ.ʒa.sjɔ̃/	purgeassiez /pyʁ.ʒa.sje/	purgeassent /pyʁ.ʒas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + purgé /pyʁ.ʒe/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + purgé /pyʁ.ʒe/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	purge /pyʁʒ/	—	purgeons /pyʁ.ʒɔ̃/	purgez /pyʁ.ʒe/	—
1文語

類義語

• purifier
• nettoyer

関連語

• purgatoire
• expurger
• pur

---

ラテン語

動詞

pūrger

1. pūrgāreの接続法所相現在第一人称単数形。