ruine

Ruine 、 ruiné 、および ruïne も参照。

イタリア語

発音^(?)

• IPA: /ˈrwine/

名詞

ruine

1. ruinaの複数形。

---

英語

名詞

ruine (可算 及び 不可算; 複数 ruines)

1. ruinの廃用。

アナグラム

• Nueir, in ure, inure, urine

---

スペイン語

動詞

ruine

1. ruinarの接続法現在第一人称単数形。
2. ruinarの接続法現在公式第二人称単数形。
3. ruinarの接続法現在第三人称単数形。

---

フランス語

語源

古フランス語 < ラテン語 ruīna

発音^(?)

• IPA: /ʁɥin/
• 音声 :
• 異形同音異義語: ruinent, ruines

名詞

ruine 女性 (複数 ruines)

1. 廃墟、遺跡、瓦礫。
2. 崩壊、破滅、滅亡。
3. 破産、倒産。

動詞

ruine

1. ruinerの直説法現在第一・第三人称単数形。
2. ruinerの接続法現在第一・第三人称単数形。
3. ruinerの命令法第二人称単数形。

関連語

• ruineux
• ruiniforme

アナグラム

• nuire, réuni, urine, uriné

---

古フランス語

語源

ラテン語 ruīna

名詞

ruine 女性 (複数斜格 ruines, 単数主格 ruine, 複数主格 ruines)

1. 廃墟。遺跡。

関連語

• ruinement
• ruiner
• ruineur
• ruineus

諸言語への影響

• 英語: ruin (借用)
• 現代フランス語: ruine