squash

英語

発音

• (イギリス英語) IPA(?): /skwɒʃ/
• (アメリカ英語) IPA: /skwɔʃ/
• (アメリカ英語, cot-caught混合) IPA: /skwɑʃ/
• (rural US, intrusive r) IPA: /skwɔɹʃ/

• 音声(米)

  (ファイル)

• 押韻: -ɒʃ

語源1

中英語 squachen, squatchen < 古フランス語 esquacher, escachier < 俗ラテン語 *excoāctiāre < ラテン語 ex + coāctāre

名詞

squash (可算 及び 不可算; 複数 squashes)

1. (不可算) （球技）スカッシュ。
2. (イギリス, 飲料) スカッシュ。
3. 人（ひと）混（ご）み、雑踏、窮屈な状態。
4. (生物学, 顕微鏡で観察する際の) 押（お）し潰（つぶ）し。
5. (廃語, 可算) 押（お）し潰（つぶ）れやすいもの。

類義語

• (語義2) cordial, high juice
• (語義4) smear

派生語

• orange squash
• squashable
• squash ball
• squash court
• squash player
• squash shot
• squash racket

関連語

• quash

諸言語への影響

• → オランダ語: kwast
  • アフリカーンス語: kwas
• → カタルーニャ語: esquaix
• → スウェーデン語: squash
• → チェコ語: squash
• → 朝鮮語: 스쿼시 (seukwosi)
• → 日本語: スカッシュ
• → ノルウェー語（ニーノシュク）: squash
• → ノルウェー語（ブークモール）: squash
• → フィンランド語: squash
• → フランス語: squash
• → ポーランド語: squash
• → ポルトガル語: squash
• → ロシア語: сквош (skvoš)

参照

• racketball

動詞

squash (三単現: squashes, 現在分詞: squashing, 過去形: squashed, 過去分詞: squashed )

1. (他動詞) 押（お）し潰（つぶ）す、ぺしゃんこにする。
2. (他動詞, 自動詞) 押（お）し込（こ）む、詰（つ）め込（こ）む。
3. (他動詞) 抑（おさ）える、鎮圧する、制圧する。

類義語

• (語義2) condense, press

派生語

• squash up
• squashy
• squish

語源2

ナラガンセット語 askutasquash からの借用語 < askut + asquash

名詞

squash (可算 及び 不可算; 複数 squash 又は squashes)

1. (野菜, 果実) かぼちゃ。

下位語

• pumpkin

派生語

• squash bug
• opo squash
• winter squash
• summer squash
• acorn squash
• egg squash
• Hubbard squash
• Marblehead squash
• marrow squash
• pattypan squash
• red kuri squash
• spaghetti squash
• turban squash

語源3

musquash の短縮

名詞

squash (複数 squashs)

1. (廃語, 可算, 齧歯類) マスクラット。

---

スウェーデン語

名詞

squash 通性

1. （球技）スカッシュ。

    squash の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	squash	squashen	-	-
属格	squashs	squashens	-	-

派生語

• squashbana
• squashboll
• squashracket

名詞

squash 通性

1. (野菜, 果実) かぼちゃ。

    squash の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	squash	squashen	squasher	squasherna
属格	squashs	squashens	squashers	squashernas

類義語

• zucchini

---

スロヴァキア語

語源

英語 squash からの借用語

発音

• IPA^(?): [skvoʃ]

名詞

squash 男性 不活動体 

1. （球技）スカッシュ。

squashの語形変化

	絶対単数
主格	squash
生格	squashu
与格	squashu
対格	squash
前置格	squashi
造格	squashom

派生語

• squashový

---

チェコ語

語源

英語 squash からの借用語

発音

• IPA^(?): [ˈskvoʃ]
• 押韻: -oʃ
• 分綴: squash

名詞

squash 男性 非有生

1. （球技）スカッシュ。

派生語

• squashista

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

異表記・別形

• skvåsj

語源

英語 squash からの借用語

発音

• IPA(?): /skʋɔʂ/
• 押韻: -ɔʂ

名詞

squash 男性 (限定単数 squashen; 非限定複数 squashar; 限定複数 squashane)

1. (野菜, 果実) かぼちゃ。
2. （球技）スカッシュ。
3. (飲料) スカッシュ。

---

ノルウェー語（ブークモール）

異表記・別形

• skvåsj

語源

英語 squash からの借用語

発音

• IPA(?): /skʋɔʂ/
• 押韻: -ɔʂ

名詞

squash 男性 (限定単数 squashen; 非限定複数 squasher; 限定複数 squashene)

1. (野菜, 果実) かぼちゃ。
2. （球技）スカッシュ。
3. (飲料) スカッシュ。

---

バスク語

語源

英語 squash からの借用語

発音

• IPA^(?): /es̺kwaʃ/[es̺.kwaʃ]
• 押韻: -es̺kwaʃ

名詞

squash

1. （球技）スカッシュ。

Declension of squash (無生, ending in consonant)
	不定数	単数	複数
絶対格	squash	squasha	squashak
能格	squashek	squashak	squashek
与格	squashi	squashari	squashei
属格	squashen	squasharen	squashen
共格	squashekin	squasharekin	squashekin
動機格	squashengatik	squasharengatik	squashengatik
受益格	squashentzat	squasharentzat	squashentzat
具格	squashez	squashaz	squashez
内格	squashetan	squashean	squashetan
処格	squashetako	squasheko	squashetako
向格	squashetara	squashera	squashetara
到格	squashetaraino	squasheraino	squashetaraino
方向格	squashetarantz	squasherantz	squashetarantz
destinative	squashetarako	squasherako	squashetarako
奪格	squashetatik	squashetik	squashetatik
分格	squashik	—	—
通格	squashtzat	—	—

---

フィンランド語

語源

英語 squash からの借用語

名詞

squash

1. （球技）スカッシュ。

squash の格変化 (risti型) 単数 複数 主格 squash squashit 属格 squashin squashien 分格 squashia squasheja 対格 squash squashin squashit 内格 squashissa squasheissa 出格 squashista squasheista 入格 squashiin squasheihin 接格 squashilla squasheilla 奪格 squashilta squasheilta 向格 squashille squasheille 様格 squashina squasheina 変格 squashiksi squasheiksi 具格 – squashein 欠格 squashitta squasheitta 共格 – squasheineen

類義語

• kössi

---

フィンランド語

語源

英語 squash からの借用語

発音

• IPA^(?): /skwaʃ/

名詞

squash 男性 (複数 squashs)

1. (不可算) （球技）スカッシュ。
2. （スカッシュの）コート。

---

ポーランド語

語源

英語 squash からの借用語

発音

IPA^(?): /skwɔʂ/

名詞

squash 男性 非有生

1. （球技）スカッシュ。

squashの語形変化

	単数
主格	squash
生格	squasha
与格	squashowi
対格	squasha
造格	squashem
前置格	squashu
呼格	squashu

---

ポルトガル語

語源

英語 squash からの借用語

名詞

squash 男性 (一般には不可算)

1. （球技）スカッシュ。