terrible

英語

語源

• terror +‎ 接尾辞 "-ible"
• フランス語 ＜ ラテン語 terribilis「恐ろしい」 ＜ terrere「脅す」

発音

• (イギリス英語) IPA(?): /ˈtɛ.ɹə.bl̩/, /ˈtɛ.ɹɪ.bl̩/; X-SAMPA: /"tE.r@.bl=/, /"tE.rI.bl=/

形容詞

terrible (比較級 more terrible, 最上級 most terrible)

1. 恐ろしい、ぞっとさせる、恐怖の。
   • The witch gave him a terrible curse.

     魔女は彼に恐ろしい呪いをかけた。

2. 手に負えない、手強い。
3. 並外れた。
   • He paid a terrible price for his life of drinking.

     彼は、人生で酒に、怖いくらいの金を払っている。

4. 受け入れがたい。
   • The food was terrible, but it was free.

     この食べ物は食べられたもんじゃない、まあ、只だけど。

5. 極めて劣った、酷（ひど）い、惨憺たる。
   • Whatever he thinks, he is a terrible driver.

     彼が何を考えていようと、彼の運転は酷い。

類義語

• （ぞっとさせる）frightening

対義語

• （極めて劣った）excellent

関連語

• terrific
• terrify
• terrifying
• terror
• terrorist
• terrorize

---

スペイン語

語源

• terror +‎ 接尾辞 "-ible"
• ラテン語 terribilis「恐ろしい」 ＜ terrere「おどす」

形容詞

terrible 男性/女性 (複数 terribles)

1. 恐ろしい、恐怖の。

関連語

• terriblemente
• terribilísimo
• terror

---

フランス語

語源

• terror +‎ 接尾辞 "-ible"
• ラテン語 terribilis「恐ろしい」 ＜ terrere「おどす」

発音

• IPA(?): /tɛ.ʁibl/, X-SAMPA: /tE.Ribl/

形容詞

terrible (通性, 複数形 terribles)

1. 恐ろしい、恐怖の。

関連語

• terreur
• terriblement
• terrifier