トップQs
タイムライン
チャット
視点

trair

ウィクショナリーから

Remove ads

traïr も参照。

エルヴダーレン語

語源

古ノルド語 þrír < ゲルマン祖語 *þrīz

数詞

trair

  1. (基数) 三。

カタルーニャ語

語源

古プロヴァンス語 < ラテン語 trādere

発音

  • (バレアレス, 中部) IPA(?): /tɾəˈi/
  • (バレンシア) IPA(?): /tɾaˈiɾ/
  • 異形同音異義語: traí
  • 押韻: -i(ɾ)

動詞

trair (現在第一人称単数形 traeixo, 過去分詞 trait)

  1. (他動詞) 裏（うら）切（ぎ）る。

活用

trairの活用 (第三変化動詞(接中辞-eix-有り))
さらに見る 不定詞, 現在分詞 ...

関連語

  • traïció
  • traïdor

アナグラム

  • tirar, triar
Remove ads

古フランス語

異表記・別形

  • traïr

語源

ラテン語 trādere

動詞

trair

  1. 裏（うら）切（ぎ）る。

関連語

諸言語への影響

  • 現代フランス語: trahir
  • ノルマン語: trahi (ジャージー)

ポルトガル語

異表記・別形

  • trahir (廃用)

語源

古ポルトガル語 traer < ラテン語 trādere

発音

動詞

trair

  1. 裏（うら）切（ぎ）る。
  2. 浮気（うわき）する。

活用

  ポルトガル語の動詞 trairの活用の活用
Notes:
さらに見る 単数, 複数 ...
Remove ads

ロマンシュ語

異表記・別形

  • trer (スルシルヴァン、ストゥシルヴァン、スルミラン、プーター)
  • trar (ヴァラダール)

語源

俗ラテン語 *tragere < ラテン語 trahere

動詞

trair

  1. (ロマンシュ・グリシュン) 引（ひ）く。

派生語

  • trair en consideraziun
  • trair si
  • trair giu
  • trair en
  • trair or, trair ora
  • trair flad, trair il flad
  • trair endament
  • trair favugn
  • trair schibettas
  • sa trair en
  • trair a niz

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads