trier

Trier も参照。

英語

語源

try + 行為者接尾辞"-er"

発音

• IPA(?): /traɪə(r)/

• 音声 (英)

  (ファイル)

• 押韻: -aɪə(ɹ)

名詞

trier (複数 triers)

1. 努力家。
2. 実験者。

派生語

• trier of fact
• cheese trier

アナグラム

• Riter, Terri

---

フランス語

語源

中期フランス語 trier < 古フランス語 trier < 後期ラテン語 trītāre の異綴*triare < ラテン語 trītus (terere の完了分詞)

発音

• IPA(?): /trije/
• 音声:

動詞

trier

1. 分（わ）ける、よりわける、選別する。

  trier の活用

		単純時			複合時
不定詞		trier			avoir trié
gérondif		en triant			en ayant trié
現在分詞		triant /tʁi.jɑ̃/
過去分詞		trié /tʁi.je/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	trie /tʁi/	tries /tʁi/	trie /tʁi/	trions /tʁi.jɔ̃/	triez /tʁi.je/	trient /tʁi/
	半過去	triais /tʁi.jɛ/	triais /tʁi.jɛ/	triait /tʁi.jɛ/	triions /tʁi.jɔ̃/	triiez /tʁi.je/	triaient /tʁi.jɛ/
	単純過去1	triai /tʁi.je/	trias /tʁi.ja/	tria /tʁi.ja/	triâmes /tʁi.jam/	triâtes /tʁi.jat/	trièrent /tʁi.jɛʁ/
	単純未来	trierai /tʁi.ʁe/	trieras /tʁi.ʁa/	triera /tʁi.ʁa/	trierons /tʁi.ʁɔ̃/	trierez /tʁi.ʁe/	trieront /tʁi.ʁɔ̃/
	条件法現在	trierais /tʁi.ʁɛ/	trierais /tʁi.ʁɛ/	trierait /tʁi.ʁɛ/	trierions /tʁi.ʁjɔ̃/	trieriez /tʁi.ʁje/	trieraient /tʁi.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + trié /tʁi.je/
	大過去	avoirの半過去形 + trié /tʁi.je/
	前過去1	avoirの単純過去形 + trié /tʁi.je/
	前未来	avoirの単純未来形 + trié /tʁi.je/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + trié /tʁi.je/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	trie /tʁi/	tries /tʁi/	trie /tʁi/	triions /tʁi.jɔ̃/	triiez /tʁi.je/	trient /tʁi/
	半過去1	triasse /tʁi.jas/	triasses /tʁi.jas/	triât /tʁi.ja/	triassions /tʁi.ja.sjɔ̃/	triassiez /tʁi.ja.sje/	triassent /tʁi.jas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + trié /tʁi.je/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + trié /tʁi.je/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	trie /tʁi/	—	trions /tʁi.jɔ̃/	triez /tʁi.je/	—
1文語

類義語

• ordonner
• ranger

派生語

• trier sur le volet
• triage

アナグラム

• tirer