trinitas

インドネシア語

語源

ラテン語 trīnitās.

発音

• IPA(?): [triˈnitas]
• 分綴: tri‧ni‧tas

名詞

trinitas

1. (キリスト教) 三位一体。

類義語

• tritunggal

---

ラテン語

異表記・別形

• Trinitas

語源

trīni +‎ 接尾辞 "-itās" < trēs

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈtriː.ni.taːs/, [ˈt̪riːnɪt̪äːs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈtri.ni.tas/, [ˈt̪riːnit̪äs]

名詞

trīnitās 女性 (属格 trīnitātis); 第三変化

1. （番号）三。
2. (後期古典ラテン語) 三（みっ）つ組（ぐみ）。三人組。
3. (キリスト教, 教会ラテン語) 三位一体。

第三変化..

格	単数	複数
主格	trīnitās	trīnitātēs
呼格	trīnitās	trīnitātēs
対格	trīnitātem	trīnitātēs
属格	trīnitātis	trīnitātum
与格	trīnitātī	trīnitātibus
奪格	trīnitāte	trīnitātibus

諸言語への影響

• イタリア語: trinità
• 英語: trinity, Trinity
• カタルーニャ語: trinitat
• ガリシア語: trindade, Trindade
• スペイン語: trinidad
• フランス語: trinité
• ポルトガル語: trindade
• ルーマニア語: trinitate