violence

英語

語源

中英語 violence < 古フランス語 violence < ラテン語 violentia < 形容詞 violentus

発音

• IPA: /ˈvaɪələns/, /ˈvaɪləns/
• (obsolete or poetic) IPA: /ˈvaɪəˌlɛns/, /ˈvaɪˌlɛns/
• 音声(米):
• 押韻: -aɪələns, -aɪləns

名詞

violence (可算 及び 不可算; 複数 violences)

1. 猛威。
2. 暴力。暴行。乱暴。
3. (廃語) 強姦。

対義語

• peace, nonviolence

上位語

• force

関連語

• violent
• violate
• violation

参照

• domestic violence
• reverse domestic violence

動詞

violence (三単現: violences, 現在分詞: violencing, 過去形: violenced, 過去分詞: violenced )

1. (破格) 暴力を振（ふ）るう。

---

古フランス語

語源

ラテン語 violentia

名詞

violence 女性 (複数斜格 violences, 単数主格 violence, 複数主格 violences)

1. 暴力。暴行。乱暴。

諸言語への影響

• 中英語: violence
  • 英語: violence
• 現代フランス語: violence

---

中英語

異表記・別形

• violens, vyolence, vyolens, vyalens, wiolence, violense

語源

古フランス語 violence < ラテン語 violentia

発音

• IPA: /ˌviːɔlˈɛns(ə)/, /ˌviːəlˈɛns(ə)/, /viəlˈɛns(ə)/, /ˈviːəlɛns(ə)/

名詞

violence (不可算)

1. 暴力。暴行。乱暴。
2. （自然の）猛威。
3. 神通力。
4. 精神力。
5. 力（ちから）強（づよ）い動（うご）き。
6. 悪政。

諸言語への影響

• 現代英語: violence

---

フランス語

語源

古フランス語 violence < ラテン語 violentia < 形容詞 violentus

発音

• IPA^(?): /vjɔ.lɑ̃s/
• 音声(パリ):
• 異形同音異義語: violences

名詞

violence 女性 (複数 violences)

1. 暴力。暴行。乱暴。

類義語

• ardeur
• brutalité
• force
• fougue
• fureur
• sévices
• virulence

対義語

• douceur

関連語

• violemment
• violent
• violenter