トップQs
タイムライン
チャット
視点

vol

ウィクショナリーから

Remove ads

vôl 、 vȯl 、 völ 、 vol. 、 -vol 、および vȯļ も参照。

アイスランド語

語源

  • vola「泣き喚く」

発音

  • IPA(?): /vɔːl/

名詞

vol 中性 (単数属格 vols（不可算）)

  1. 泣き言。
    • Hættu þessu voli.
      泣き言はやめろ

格変化

volの語形変化
さらに見る 単数, 非限定 ...

アルバニア語

名詞

vol ?

  1. どんぐり。

ヴォラピュク

語源

  • 英語 world「世界」、'w' と 'o' をドイツ語式に発音し、'r' を 'l'に変えた。

名詞

vol (複数 vols)

  1. 世界。

格変化

volの語形変化
さらに見る 単数, 複数 ...

派生語

  • Volapük

英語

語源

フランス語

発音

名詞

vol (複数 vols)

  1. (紋章学) 羽二重。

オランダ語

語源

発音

  • IPA(?): /vɔl/ :

形容詞

vol (比較級 voller, 最上級 volst)

  1. 十分な、満ちた。
    • volle maan — 満月

格変化

さらに見る の活用, 原形 ...

対義語

  • leeg

派生語

  • succesvol
  • volbrengen
  • volhouden
  • volledig
  • vollopen
  • volstaan
  • voltijds
  • volwassen
  • waardevol

関連語

Remove ads

カタルーニャ語

語源 1

volar「飛ぶ」からの逆成。

名詞

vol 男性 (複数 vols)

  1. 飛行。

語源 2

動詞

vol

  1. volerの直説法現在第3人称形。

スロヴェニア語

発音

  • IPA(?): /ˈʋɔ́w/

名詞

vòl 男性 有生

  1. (鯨偶蹄類) 去勢牛。

格変化

さらに見る 男性 活動体, 硬変化 o語幹, 単数主格 ...

セルビア・クロアチア語

異表記・別形

  • （セルビア、ボスニア）: vȏ

語源

スラヴ祖語 *volъより

発音

  • IPA(?): /ʋôːl/

名詞

vȏl 男性 (キリル文字 во̑л)

  1. (クロアチア, 鯨偶蹄類) 去勢牛。

格変化

    vol の格変化
さらに見る 単数, 複数 ...

チェコ語

動詞

vol

  1. volitの命令法第2人称単数形。

中期オランダ語

異表記・別形

語源

形容詞

vol

  1. 充満の。
  2. 全ての。

諸言語への影響

  • オランダ語: vol
  • フラマン語: vul
  • リンブルフ語: vól

ノルマン語

語源

名詞

vol 男性 (複数 vols)

  1. (ジャージー) 盗み、窃盗。

関連語

  • voleux「窃盗」

フランス語

語源

動詞volerより。

発音

名詞

vol 男性 (複数 vols)

  1. 飛行。
  2. 盗み, 窃盗, 強盗。

派生語

語義1

成句

語義1

  • à vol d’oiseau
  • au vol
  • de haut vol
  • vol à voile, vol plané
  • vol battu
  • vol de réception
  • vol tactique

語義2

関連語

ロジバン

Rafsi

vol

  1. vofliのrafsi。

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads