로드 (단위)

로드(Rod), 퍼치(perch), 폴(pole, 가끔 러그(lug)라고도 함)은 측량사의 도구^[1]이자 여러 역사적 정의를 가진 길이의 단위이다. 영국 제국 단위와 미국 관습 단위에서는 16+1⁄2 피트로 정의되며, 이는 정확히 마일의 1⁄320 또는 5+1⁄2 야드 (4분의 1 측량사 체인)에 해당하며, 정확히 5.0292 미터이다. 로드는 정수배가 제곱 면적(넓이)에서 1 에이커를 이룰 수 있기 때문에 길이 단위로 유용하다. '완벽한 에이커'^[2]는 660 피트(1 펄롱) 길이와 66 피트(1 체인) 너비(220 야드 x 22 야드) 또는 40 로드 x 4 로드의 변으로 둘러싸인 43,560 제곱 피트의 직사각형 면적이다. 따라서 1 에이커는 160 제곱 로드 또는 10 제곱 체인이다.

로드
단위의 종류	제국/미국 단위
측정 대상	길이
단위 환산
1 로드 ▼	... 동등 환산값 ...
제국/미국 단위	16+1⁄2 피트
미터 (SI) 단위	5.0292 m

퍼치라는 이름은 고대 로마 단위인 페르티카에서 유래했다. 이 단위는 비슷한 크기의 군용 파이크와도 관련이 있다. 두 단위 모두^[1] 16세기에 시작되었는데,^[3] 당시 파이크는 여전히 국가 군대에서 사용되었다. 이 도구는 처음에는 강철 줄자로, 나중에는 측량 레이저나 광학 표적 장치와 같은 전자 도구로 대체되었다. 방언에서는 '러그'라는 용어도 사용되었는데, 옥스포드 영어사전에 따르면 이 단위는 보통 16+1⁄2 피트였지만, 15, 18, 20, 21 피트일 수도 있었다고 한다.^[4][5][6]

미국에서는 2023년 1월 1일까지 로드는 종종 16.5 미국 측량 피트 또는 약 5.029 210 058 m로 정의되었다.^[7]

역사

피터르 아르천의 그림 자선을 베푸는 성가족과 푸줏간에 포함된 표지판 에는 플람스어로 "여기 뒤편에는 154 로드의 땅이 즉시 판매 가능하며, 편의에 따라 로드 단위로 또는 한 번에 전부 판매된다"고 쓰여 있다.

잉글랜드에서는 15세기 초부터 퍼치 대신 로드를 사용하는 것이 공식적으로 권장되었다.^{[8][더 나은 출처 필요]} 그러나 지역의 관습적 사용법도 유지되었다. 13세기에는 퍼치가 18 피트 (5.49 m), 20 피트 (6.1 m), 22 피트 (6.71 m), 24 피트 (7.32 m)의 다양한 길이로 기록되었으며, 심지어 1820년까지도 서민원 보고서에는 16 ¹⁄₂ 피트 (5.03 m), 18 피트 (5.49 m), 21 피트 (6.4 m), 24 피트 (7.32 m), 심지어 25 피트 (7.62 m)의 길이도 언급되어 있다.^[9] 아일랜드에서는 퍼치가 21 피트 (6.4 m)로 표준화되어 아일랜드 체인, 펄롱, 마일이 "표준" 영어 측정보다 27.27% 비례적으로 더 길어졌다.^[10]

잉글랜드의 헨리 8세 국왕이 1536년 로마 가톨릭교회의 땅을 몰수하기 전까지는,^[1] 우리가 지금 알고 있는 토지 측정은 본질적으로 알려지지 않았다.^[1] 대신 랜드마크와 목록을 사용하는 서술적인 측량 체계가 사용되었다. 헨리는 교회 재산에서 직접 몰수한 것보다 훨씬 더 많은 전쟁 자금을 모으고 싶어 했으며(그는 수도원의 부채도 떠맡았다^[1]), 제임스 버크는 《커넥션》이라는 책에서 영국의 수도사 리처드 베니스가 "끈에 일정한 간격으로 매듭이 달린 막대, 습한 날씨에 대비해 왁스와 송진을 바른 간단한 도구를 사용하여 땅을 측량하는 방법에 대한 책을 만들었다"고 쓰고 인용했다. 베니스는 에이커의 측정 단위를 퍼치로 시적으로 묘사했다.^[3]

“	숲지대와 들판지대 [황무지]의 에이커는 항상 길이가 40 퍼치이고 너비가 4 퍼치이다. 비록 숲지대의 에이커가 들판지대의 에이커보다 양 [가치, 즉 상업적으로 더 가치 있는]에서 더 많더라도 말이다.	”
	— 리처드 베니스, 제임스 버크의 Connections, p.263 인용

측량 체인과 분리 가능한 단단한 체인으로 만들어진 퍼치 길이의 막대를 사용하는 관행은 약 1세기 후에 철이 더 풍부하고 흔한 재료가 되었을 때 나타났다. 체인은 66 피트 (20.1168 m) 또는 22 야드, 100 링크^[11] 4 로드(20.1168 미터)를 측정하는 더 큰 단위이다. 1 펄롱(8분의 1 마일)은 10 체인 또는 40 로드이며, 1 법정 마일(1760 야드, 1609.344 m, 1.609344 킬로미터)은 80 체인 또는 320 로드로 정의되었다. 이 정의는 1593년에 법적으로 제정되었으며, 런던 대화재 (1666년) 이후에 왕실 측량사('선서한 검사관'^[12])인 존 오길비에 의해 대중화되었다.

에이커는 10 제곱 체인(즉, 1 체인 곱하기 1 펄롱의 면적)의 면적으로 정의되며, 새로운 기술의 쟁기^[2] 형태와 헨리 8세의 대리인이 몰수한 교회 토지를 신속하게 판매하기 위해^[3] 정사각형 형태로 신속하게 측량하려는 열망에서 유래했다. 구매자들은 단순히 자신이 무엇을 구매하는지 알고 싶어 했고, 헨리는 스코틀랜드와 프랑스와의 전쟁을 위해 현금을 모으고 있었다.^[3] 결과적으로 측량 체인과 측량 막대 또는 폴(퍼치)은 영국과 북미, 호주 등 영국 관행의 영향을 받은 많은 다른 나라에서 수세기 동안 사용되었다. 산업 혁명과 토지 판매, 운하 및 철도 측량 등이 가속화될 무렵, 조지 워싱턴이 사용했던 것과 같은 측량 막대는 일반적으로 치수적으로 안정적인 금속—반유연성 인발 단철 연결 막대(강철이 아님)로 만들어져, 체인의 네 가지 접힌 요소가 측량 팀의 한 사람이 운반할 때 덤불과 가지를 통해 쉽게 운반될 수 있었다. 측량 체인의 길이와 에이커 및 정사각형(마일)의 변에 대한 직접적인 비율로, 측량사들이 rough terrain에서 알려진 측량 기준선을 설정한 다음 기기(경위의) 삼각측량법의 기준선으로 사용하기 위한 일반적인 도구였다.

측량 단위로서의 로드는 1607년 영국에서 에드먼드 건터에 의해 1 체인(66 피트 (20.12 m))의 4분의 1, 즉 16 ¹⁄₂ 피트 (5.03 m) 길이로 표준화되었다.

고대 문화에서

퍼치 (페르티카)는 로마의 선형 측정 단위(또한 decempeda)로서 10 로마 피트(2.96 미터)였고, 프랑스에서는 10 피트(페르슈 로마니)에서 22 피트(페르슈 다르팡—명백히 "화살 사거리"의 1⁄10—약 220 ft (67 m))까지 다양했다. 혼란을 더하자면, 고대 로마 정의에 따르면 아르팡은 120 로마 피트와 같았다. 관련 제곱 측정 단위는 스크루풀룸 또는 데켐페다 콰드라타였으며, 약 8.76 m² (94.3 ft²)에 해당했다.^[13]

유럽 대륙에서

독일 뮌스터 시청에 있는 1816년 표준. 표시된 막대는 1 "프로이센 반 로드"(1.883 m) 길이이다.

퍼치, 폴 또는 로드와 유사한 단위는 많은 유럽 국가에서 사용되었으며, 그 이름으로는 프랑스어: perche와 canne, 독일어: Ruthe, 이탈리아어: canna와 pertica, 폴란드어: pręt와 스페인어: canna 등이 있다. 이들은 여러 가지 방식으로 세분되었고, 여러 가지 다른 길이를 가졌다.

유럽 대륙의 로드 및 유사 단위

장소	현지 이름	현지 등가	미터 등가 (미터)
아헨	Feldmeßruthe	16 Fuß	4.512[14]
암스테르담	Roede	13 Voet	3.681[15]
아르데슈 오브나	canne	8 pans	1.985[14]
바덴 대공국	Ruthe	10 Fuß	3.0[14]
바젤, 주	Ruthe	16 Fuß	4.864[14]
베른, 주	Ruthe	10 Fuß	2.932[14]
바르셀로나	canna	8 palmos	1.581[14]
브라운슈바이크	Ruthe	16 Fuß	4.565[14]
브레멘	Ruthe	8 Ellen or 16 Fuß	4.626[14]
브뤼셀	Ruthe	20 Fuß	4.654[14]
사르데냐 칼리아리	canna	10 palmi	2.322[14]
칼렌베르크 땅	Ruthe	16 Fuß	4.677[14]
카셀 헤센	Ruthe	14 Fuß	4.026[14]
덴마크	Ruthe	10 Fuß	3.138[14]
제네바 제네바 주	Ruthe	8 Fuß	2.598[14]
함부르크	Geestruthe	16 Fuß	4.583[14]
함부르크	Marschruthe	14 Fuß	4.010[14]
하노버	Ruthe	16 Fuß	4.671[14]
프랑스	Perche	3 투아즈	5.847[14]
프랑스	Perche (산림용)	3+2⁄3 toises	7.145[14]
제노아	canna	10 palmi	2.5[14]
예버, 올덴부르크	Ruthe	20 Fuß	4.377[14]
마요르카섬	canna	8 palmos	1.714[14]
몰타	canna	8 palmi	2.08[14]
메클렌부르크	Ruthe	16 Fuß	4.655[14]
메노르카섬, 단 마온 제외	canna		1.599[14]
메노르카섬, 마온 시	canna	8 palmos	1.714[14]
시칠리아 메시나	canna	8 palmi	2.113[14]
타른에가론주 몽토방	canne	8 pans	1.783[14]
모로코	canna	8 palmos	1.714[14]
나폴리	canna (천용)	8 palmi
나폴리 왕국: 풀리아주, 칼라브리아주, 에볼리, 포자, 루체라	percha	7 팔미	1.838[14]
나폴리 왕국: 카푸아	percha	7+1⁄5 palmi	1.892[14]
나폴리 왕국: 피아노, 나폴리	percha	7+1⁄2 palmi	2.014[14]
나폴리 왕국: 카자노, 카바, 노체라, 로체, 살레르노	percha	7+2⁄3 palmi	1.971[14]
뉘른베르크, 바이에른	Ruthe	16 Fuß	4.861[14]
올덴부르크	Ruthe	20 Fuß	5.927[14]
시칠리아 팔레르모	canna	8 palmi	1.942[14]
파르마	Pertica	6 브라치	3.25[14]
폴란드	Pręt	7+1⁄2 łokci or 10 pręcików	4.320[14]
프로이센 라인란트	Ruthe	12 Fuß	3.766[14]
라인란트	Roede	12 Voet	3.767[15]
로마	canna (천용)		2[14]
로마	canna (건축용)		2.234[14]
사라고사	canna		2.043[14]
작센 왕국	Ruthe	16 Leipziger Fuß	4.512[14]
스웨덴	Ruthe	16 Fuß	4.748[14]
토르토자	canna		1.7[14]
토스카나 대공국 (피렌체, 피사)	canna	5 bracci	2.918[14]
가르주 위제스	canne	8 pans	1.98[14]
바트, 주	Ruthe or toise courante	10 Fuß	3[14]
뷔르템베르크	Reichsruthe	10 Fuß	2.865[14]
뷔르템베르크	old Ruthe	16 Fuß	4.583[14]
베네치아 공화국	Pertica	6 piedi	2.084[14]
취리히, 주	Ruthe	10 Fuß	3.009[14]

영국과 아일랜드에서

잉글랜드에서 로드 또는 퍼치는 13세기 후반에서 14세기 초반의 불확실한 날짜의 법령 중 하나인 야드와 퍼치의 구성에 따라 처음으로 법적으로 정의되었다: tres pedes faciunt ulnam, quinque ulne & dimidia faciunt perticam (3 피트는 1 야드를 만들고, 5.5 야드는 1 퍼치를 만든다).^[16]

체인의 길이는 1620년 에드먼드 건터에 의해 정확히 4 로드로 표준화되었다.^[17][18] 밭은 에이커 단위로 측정되었는데, 이는 1 체인(4 로드) 곱하기 1 펄롱(영국에서는 10 체인)이었다.^[19]

땅을 측량할 때 1 로드 길이의 금속 막대가 길이 표준으로 사용되었다. 로드는 19세기 중반까지도 일반적인 측정 단위로 사용되었는데, 헨리 데이비드 소로는 그의 작품 월든에서 거리를 묘사할 때 자주 사용했다.^[20]

전통적인 스코틀랜드 단위에서, 스코틀랜드 루드(로우랜드 스코트어로는 ruid, 스코틀랜드 게일어로는 ròd)는 또한 폴로 222 인치(6 엘)이다.^[21]

현대적 사용

로드는 1965년 5월 24일에 시작된 10년간의 미터화 과정의 일환으로 영국에서 법적 측정 단위로서 단계적으로 폐지되었다.^[22]

인디애나주의 유적지 근처 표지판에 "동쪽으로 80 로드"라고 위치가 표시되어 있으며, 이는 대략 400 m 또는 4분의 1 마일에 해당한다.

미국에서는 2023년 1월 1일까지 로드는 체인, 펄롱, 법정 마일(및 측량 인치와 측량 피트)과 함께 1959년 이전의 미국 단위계 선형 측정값에 기반을 두었다. 1893년의 멘덴홀 명령은 야드를 정확히 3600⁄3937 미터로 정의했으며, 로드를 포함한 다른 모든 선형 측정 단위는 야드에 기반을 두었다. 1959년 국제 협정(국제 야드파운드 협정)은 야드를 제국/미국 단위계에서 기본적인 길이 단위로 정의했으며, 정확히 0.9144 미터로 정의했다. 그러나 위에 언급된 단위들은 측량에 사용될 때 각 주의 법률에 따라 1959년 이전 값을 유지할 수 있다. 미국 국립 측지국과 미국 국립표준기술연구소는 위에 언급된 단위에 대한 정의를 1959년 국제 피트 정의로 대체했으며, 이는 정확히 0.3048 미터이다.^[23][24]

널리 사용되지 않음에도 불구하고 로드는 여전히 특정 전문 분야에서 사용된다. 레크리에이션 카누 타기에서는 지도에 포티지(카누를 운반해야 하는 육로)를 로드 단위로 측정한다. 일반적인 카누는 약 1 로드 길이이다.^[25] 이 용어는 파이프라인 지역권을 취득하는 데 널리 사용되는데, 지역권에 대한 제안이 종종 "로드당 가격"으로 표현되기 때문이다.^[26]

영국에서는 시민농장 정원의 크기가 일부 지역에서 여전히 제곱 폴 단위로 측정되며, 때로는 제곱 폴 대신 단순히 폴이라고 불리기도 한다.^[27]

버몬트주에서는 주 및 시의 도로와 산책로의 기본 통행권 너비가 3 로드(49 ft 6 in (15.09 m))이다.^[28] 로드는 또한 미국의 오래된 토지 소유권 문서에서 "방향과 경계 기준" 방식의 토지 측량을 따르는 경우 발견될 수 있다.^[29] 아래는 시골 부동산의 실제 법적 설명이다.

법적 설명: 남서 1/4의 남서 1/4의 남서 모퉁이에서 동쪽으로 45 로드, 북쪽으로 44 로드 떨어진 지점에서 시작하여, 북쪽으로 36 로드; 동쪽으로 35 로드; 남쪽으로 36 로드; 서쪽으로 35 로드 떨어진 시작 지점까지. 미시간주 스쿨크래프트 카운티 매니스틱 타운십.^[30]

넓이와 부피

폴, 퍼치, 로드, 루드라는 용어는 면적 단위로 사용되었으며, 퍼치는 부피 단위로도 사용된다. 넓이 단위로서, 1 제곱 퍼치(퍼치는 16+1⁄2 피트 또는 5+1⁄2 야드와 같도록 표준화됨)는 1 제곱 로드, 30 ¹⁄₄ 제곱야드 (25.29 제곱미터) 또는 160분의 1 에이커와 같다. 1 루드에는 40 제곱 퍼치(예: 40 로드 곱하기 1 로드의 직사각형 면적)가 있고, 1 에이커에는 160 제곱 퍼치(예: 40 로드 곱하기 4 로드의 직사각형 면적)가 있다. 이 단위는 일반적으로 제곱 퍼치 및 제곱 폴이 더 정확한 용어임에도 불구하고 퍼치 또는 폴이라고 불린다. 로드는 때때로 루드를 나타내는 면적 단위로도 사용되었다.

그러나 일부 국가의 전통적인 프랑스 기반 시스템에서는 1 제곱 퍼치가 42.21 제곱미터이다.

2013년 8월 기준 퍼치와 루드는 자메이카에서 정부 측량 단위로 사용된다. 이들은 대부분의 재산 소유권 문서에 나타난다. 퍼치는 스리랑카에서도 광범위하게 사용되며, 그곳의 부동산 매물에서는 루드와 에이커보다 선호된다.^[31] 퍼치는 21세기 초까지 퀸즐랜드주 부동산에서 비공식적으로 측정 단위로 사용되었으며, 주로 오래된 교외 지역의 역사적인 관보에 실린 부동산에 사용되었다.^[32]

부피

돌 및 기타 석조물의 전통적인 부피 단위이다. 석조물 1 퍼치는 1 퍼치(16 ¹⁄₂ 피트 or 5.03 미터) 길이, 18 인치 (45.7 cm) 높이, 12 인치 (30.5 cm) 두께의 돌담 부피이다. 이는 정확히 24 ³⁄₄ 세제곱피트 (0.92 세제곱야드; 0.70 세제곱미터; 700 리터)와 같다.

석조물의 종류에 따라 퍼치에 대한 두 가지 다른 측정값이 있다.

1. 다듬은 돌 작업은 24+3⁄4 세제곱 피트 퍼치(16 ¹⁄₂ 피트 or 5.03 미터) 길이, 18 인치 (45.7 cm) 높이, 12 인치 (30.5 cm) 두께로 측정된다. 이는 정확히 24 ³⁄₄ 세제곱피트 (0.916667 세제곱야드; 0.700842 세제곱미터)와 같다.
2. 벽돌 작업 또는 불규칙한 크기, 모양 및 질감의 부서진 돌로 만들어진 거친 돌담은 (16 ¹⁄₂ 피트 or 5.03 미터) 길이, 12 인치 (30.5 cm) 높이, 12 인치 (30.5 cm) 두께로 측정된다. 이는 정확히 16 ¹⁄₂ 세제곱피트 (0.611111 세제곱야드; 0.467228 세제곱미터)와 같다.^[33]

같이 보기

• 인간 중심 단위
• 영국 단위계