하우사어

하우사어는 하우사인의 언어로 주로 나이지리아 북부에서 니제르 남쪽에 걸쳐서 쓰인다. 아프리카아시아어족의 차드어파에 속한다.

하우사어
Harshen Hausa, هَرْشَن هَوْسَ
원어 지역	니제르, 나이지리아, 가나, 베냉, 카메룬, 코트디부아르, 수단, 토고
원어 화자	제1언어: 5800만(2023~24년)[1] 제2언어: 3600만(2021~24년)[1] 합계: 9400만(2023~24년)[1] 15 million as a second language in Nigeria (no date);[2] millions more elsewhere
어족	아프리카아시아어족 차드어파 서차드어군 Hausa–Gwandara (A.2) 하우사어
문자	로마자 아랍 문자
언어 코드
ISO 639-1	ha
ISO 639-2	hau
ISO 639-3	hau
글로톨로그	haus1257
링구아스피어	18-HAA-b
이 문서는 국제 음성 기호(IPA)를 포함하고 있습니다. 적절한 렌더링 지원이 불가능한 경우, 유니코드 문자 대신 물음표나 상자 등의 대체 문자가 표시될 수 있습니다. 자세한 설명은 위키백과:IPA를 참고하세요.

문자

로마자

현대 하우사어는 영국 식민통치의 영향으로 1930년대부터 로마자에 근거한 문자를 쓰고 있다. 이 표기법은 보코(하우사어: bōkṑ)라고 불리며, 공식 정서법으로 사용되고 있다.

A a	B b	Ɓ ɓ	C c	D d	Ɗ ɗ	E e	F f	G g	H h	I i	J j	K k	Ƙ ƙ	L l
/a/	/b/	/ɓ/	/tʃ/	/d/	/ɗ/	/e/	/ɸ/	/ɡ/	/h/	/i/	/(d)ʒ/	/k/	/kʼ/	/l/
M m	N n	O o	R r	S s	Sh sh	T t	Ts ts	U u	W w	Y y	Z z	ʼ
/m/	/n/	/o/	/r/, /ɽ/	/s/	/ʃ/	/t/	/(t)sʼ/	/u/	/w/	/j/	/z/	/ʔ/

문자 ƴ는 니제르에서만 사용되고 있다. 나이지리아에서는 ʼy가 ƴ대신에 사용되고 있다. 성조, 모음의 장단, 및 r과 ɽ의 구별(모든 화자가 구별하는 것은 아니다.)은 표기에는 나타내지 않는다.

아랍 문자

19세기부터 하우사어를 위해 변형한 아랍 문자, 아자미(ajami)를 사용했다.

보코 (로마자)	음운 (IPA)	아자미 (아랍문자)	비고
a	a	تَ
	aː	تَا
b	b	ب
ɓ	ɓ	ب	= b
		ٻ	아랍어에서는 사용하지 않는다
c	tʃ	ث
d	d	د
ɗ	ɗ	د	= d
		ط	= ts
e	e	تٜ	아랍어에서는 사용하지 않는다
	eː	تٰٜ	아랍어에서는 사용하지 않는다
f	ɸ	ف
g	ɡ	غ
h	h	ه
i	i	تِ
	iː	تِى
j	(d)ʒ	ج
k	k	ك
ƙ	kʼ	ك	= k
		ق
l	l	ل
m	m	م
n	n	ن
o	o	تُ	= u
	oː	تُو
r	r, ɽ	ر
s	s	س
sh	ʃ	ش
t	t	ت
ts	(t)sʼ	ط	= ɗ
		ڟ	아랍어에서는 사용하지 않는다
u	u	تُ	= o
	uː	تُو
w	w	و
y	j	ى
z	z	ز
		ذ
ʼ	ʔ	ع

음운

닿소리

		양순음	치경음	후치경음	경구개음	연구개음		성문음
						평음	순음화
비음		m	n
파열음/ 파찰음	내파음	ɓ	ɗ
	유성음	b	d	(d)ʒ	ɟ	ɡ	ɡʷ
	무기음		t	tʃ	c	k	kʷ	ʔ
	방출음		(t)s’		c’	k’	kʷ’
마찰음	유성음		z
	무기음	ɸ	s	ʃ				h
유음	설측음		l
	비설측음		r	ɽ
반모음					j, j̰		w

홀소리

	전설	중설	후설
고모음	i, iː		u, uː
중모음	e, eː		o, oː
저모음		a, aː

겹홀소리로는 ai, au, iu, ui 4개가 있다.

성조

하우사어에는 세 개의 성조, 즉 저조·고조·하강조가 있다.^[3] 성조를 나타내는데 프랑스어의 발음 구별 기호가 쓰인다.

• à è ì ò ù (저조)
• á é í ó ú (고조)
• â ê î ô û (하강조)

문법

• 자리아(Zaria)와 바우치(Bauchi) 방언을 제외한 나머지 지역에서는 남성과 여성 2개의 문법성이 있다.
• 명사는 접사가 붙는 형태에 따라 20개로 나뉜다.
• 인칭대명사는 체계가 복잡하다.
  • 인칭은 1인칭, 2인칭, 3인칭, 부정칭 4개가 있고, 여기에 1~3인칭 모두 단·복수에 따라 달라지며, 2·3인칭 단수는 성에 따라 달라진다.
  • 시제로는 완료상, 진행상, 가정(假定)상, 미래상, 부정(不定) 미래상, 습관상 6개가 있으며, 여기에 가정상에는 부정(否定)형, 관련형, 소유 부정(否定)형에 따라 달라지고 나머지는 일반형과 부정(否定)형에 따라 달라진다.
• 동사는 7개로 나뉜다.

한국어 서적

• 장태상, 《하우사어 문법》, 한국외국어대학교출판부, 2012년 2월 28일

같이 보기

• 니제르의 역사
• 나이지리아의 역사

참고 자료

• Ɓ