kil

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): //
• Kîtekirin: kil

Navdêr 1

kil n, k-ya nerm

1. Rengê reş yê jin li bijangên çavên xwe didin (daku bijang tarîtir yan bihêztir yan stûrtir bibin).

   Hevmane: sirme, maskara, rîmel

   Kilê dutmam u pismama dermanê bîtikane.

   • Lakîn kil li nik wan 'adet e. Mêr û jin di’emilînin (saz dikin, durust dikin) û dikêşine çavêd xwe. — ()

Bi alfabeyên din

Jê

• (Lêker) kil dan
• (Lêker) kil kirin
• (Navdêr) kildan
• (Navdêr) kilkirin
• (Rengdêr) kildayî
• (Rengdêr) kilkirî
• kilandin
• kilder
• kilî
• kilker

Etîmolojî

Hevrehên soranî (), () û (), herdu ji erebî (kuḥil - bi erebiya devokî herwiha kol, kiḥel, kiḥil) ji aramî (), hevreha îbranî , (kaḥal), ji akadî [skrîpt hewce ye] (). Bi rêya erebî li piraniya dinyayê belav bûye: îngilîzî , fransî , almanî , rusî () (kayal)... Ji eynî rehî: alkol, alkohol.

Werger

• Almanî:  → , Wimperntusche (mê; die ~n), Mascara (nt; die ~s),  →  nêr,  → , ^? → , ^? →  m
• Erebî:  → , ^? → , ^? → 
• Farisî: ^? → , ^? → 
• Fînî:  → ,  → 
• Fransî:  →  nêr,  →  nêr
• Îngilîzî:  → ,  → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → 
• Îtalî:  →  nêr,  →  nêr
• Spanî:  →  nêr, color para las pestañas
• Swêdî:
• Tirkî:  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → , ^? → , ^? → 

Navdêr 2

kil m, k-ya req

1. kan, kiyan, kilandin, şilqandina meşkê, şilqîna meşkê
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. hejandin, hejîn:

   kil bûn ― hejîn, pêş û paş livîn

   kil kirin ― hejandin

Ji wêjeyê

• Piştî van agahdariyên di derbarê Ahmet Turkî de êdî divêt mirov li ser fikir û helwêstên wî jî du gotinan bibêje ko bê ew çima di serokatiya vê (DTP) partiyê de weha mîna hêlkanê kil dibe û gah dihere û gah tê. — ()

Jê

• (Lêker) kil li meşkê dan: meşk kan, meşk kilandin
• (Navdêr) killêdan
• kilandin
• kilandî
• kilî
• kilîn
• kilîner

Werger

Mane 3

kil (cureyê rêzimanî?)

1. (dava bi derqûna heywanan ve) Guhartoyeke kilik.

Romanyayî

Navdêr

 nt

1. kîlo
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên kîlo hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Tirkî

Navdêr

1. kil, kîlte, bekre
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. gil, gêl, gilk, xenêke
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]