kirde
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
Kurmancî
Navdêr
kirde m, k-ya nerm
- Tiştê ku hatiye kirin.
- Hevmane: emel
- Bi vê guhartine, bêşik hikûmeta Vîşiyê, bêtir nîzingi li elemanan kiriye. Lê ji vê nîzingbûnê hêj tu kirde ne hate der. — ()
- Ew klîşa wê Jandarka çeleng û dilhesin û gurçikpola û kirdeyên xebata wê ne jibo dilgermî û nav têdanek ji gelê me û bîraniyek ji neyarê Fransa re ye? — ()
- Van kirde û van gotin
Ku Ji her der dihatin
Dilê Kurdan dikir xurtir,
Serê wan hîn blintir. — () - Cîhaneke wisan ku li wê derê peyv û şixul, qise û kirde hevûdu temam dikin û wekhev în. — ()
- (emilandina xelet, rêzimanî) Kesê yan tiştê ku tiştekî dike.
- Hevmane: fail, subje, kirar
- Di cimleya "Ew nanî dixwe." de "ew" kirde ye, "nanî" obje e û "dixwe" fiîl e.
- Di hevoka jorîn de (Temo çû) herwekî gotin li ser Temo ye em zû dizanin ko kirdeyê vê hevokê (Temo) ye û (çû) pêwera wî ye ji ber ko kirina Temo şanî me dide. — ()
Etîmolojî
Deyn ji soranî (, “karên kirî”),[ç 1] neolojîzm ji (, rehê dema borî ji (, “kirin”)) + (, “-e”).
Manaya 2an a "fail, subje" ji eynî rehî ji aliyê Kamiran Alî Bedirxan ve hatiyê çêkirin ku ji aliyê dariştin û manayê ve xelet e.[ç 1]
Çavkanî:
- Nûbihar Akademî, Çend Kêşeyên Veguhestinê ji Kurdîya Soranî bo Kurdîya Kurmancî [arşîv], Zülküf Ergün, cild 4, hj. 15, 2021, r. 18
Werger
tiştê hatiye kirin — binêre emel
fail — binêre fail
Remove ads
Tirkî
Navdêr
- nanekî ku ji ardê gilgilan tê çêkirin
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads