red

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
red	redtir	herî red (merkezî) tewrî red (rojavayî) redtirîn (soranîzm)

red

1. tirotî, tirotandin, tirotî kirin, ne qebûl, ne pejirandî, ne qebûlkirî, ne qebûlbûyî, ne qebilandî, ne qebilî, ne pejirî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Ji wêjeya klasîk

• Şirînle'lê şekerwe'dê
  Dinalim şubhetê re'dê
  'Ecîb im lê ji vê ce'dê — ()

Herwiha

• ret

Jê

• (Lêker) red bûn: nepejirîn, neqebilîn, nehatin pejirandin, nehatin qebûlkirin
• (Lêker) red kirin: nepejirandin, neqebilandin, qebûl nekirin
• (Navdêr) redbûn
• (Navdêr) redkirin
• (Rengdêr) redbûyî
• (Rengdêr) redkirî
• redkar
• redkarî
• redker
• redkerî

Bide ber

• înkar

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî:  →  m,  →  m, ^?, ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → 
• Erebî:  → , ,  → , , , , , , , , ^?
• Îngilîzî:  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → 
• Tirkî:  → 

Navdêr

Tewandina red
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	red	red
Îzafe	reda	redên
Çemandî	redê	redan
Nîşandera çemandî	wê redê	wan redan
Bangkirin	redê	redino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	redek	redin
Îzafe	redeke	redine
Çemandî	redekê	redinan

red m

1. (Xorasan) şop, dews, şûnpê, şûn:

   reda wî ne xuya ye

Jê

• bêred (winda, hinda, berze)

Werger

Bîslamayî

Rengdêr

1. (reng) sor
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Îngilîzî

Bilêvkirin

• Deng (DYA)^ⓘ
• Deng^ⓘ
• Deng (London, QY)^ⓘ
• Deng (Teksas, DYA)^ⓘ

Rengdêr

1. sor, rengê sor
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Hevmane