tam

Kurmancî

Bilêvkirin

• (Navdêr)  IPA^(kilîd): , طام
• (Hoker)  IPA^(kilîd): , تام

Navdêr

tam m

1. Hesta bi zimanî têt sehkirin; wek şîrînî, talî, tûjî, sûrî, bêxwêtî û tirşî.

   Hevmane: çêj

   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. Team, xwarin, lezet.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
3. Tovî, fehlî, kelî,toxm.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Ji wêjeya klasîk

• Camek ji meya te duh digêra
  Her cur'eyekê ejê bikim tam
  Yek neş'e bes e heta serencam — ()

Bi alfabeyên din

Herwiha

• taem
• tahm
• te'm
• tehm
• ti'm

Bide ber

• tim
• tîm
• tum

Binere herwiha

• am
• cam
• çam
• dam
• kam
• lam
• mam
• nam
• sam
• Şam
• zam

Jê

• bêtam
• bêtamî
• bêtamîtî
• bêtamtî
• bitam
• bitamî
• bitamîtî
• bitamtî
• tam jê hatin (lêker)
• tam kirin (lêker)
• tamandin
• tamandî
• tamdar
• tamdarî
• tamdarîtî
• tamdartî
• tamder
• tamderî
• tamderîtî
• tamdertî
• tamdêr
• tamdêrî
• tamdêrîtî
• tamdêrtî
• tamijandin
• tamijandî
• tamijiyayî
• tamijî
• tamijîn
• tamijîner
• tamijok
• tamî
• tamjêhatin (navdêr)
• tamjêhatî (rengdêr)
• tamker
• tamkirin (navdêr)
• tamkirî (rengdêr)
• tamsar
• tamsarî
• tamsarîtî
• tamsartî

Etîmolojî

Ji erebî (), hevreha aramî (ṭe'ma), îbrî (). Ji eynî rehî: team

Werger

• Almanî:  →  m,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → , ^?, ^? → , ^? → 
• Çînî: 味道 (wèidào)
• Erebî:  → , , ^? → , ^?, ^?, ^?, ^?, ^?
• Farisî: ^?, ^?, ^?, ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → 
• Fînî:  → 
• Fransî:  →  m
• Holendî:  → 
• Îngilîzî:  → ,  → ,  → ,  → ,  → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → 
• Îtalî:  →  m
• Japonî: 味覚 (みかく、 mikaku), 味 (あじ、 aji)
• Koreyî: 맛 (mat)
• Latînî:  m
• mecarî: íz, ízlés
• Portugalî:  →  m
• Romanyayî:  →  nêtar
• Rusî: вкус vkus
• slovenî: okus
• Spanî:  →  m,  → 
• Swêdî:  → 
• Tirkî:  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → , ^?, ^?, ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → 

Hoker

tam

1. Ne kêmtir yan zêdetir.

   Hevmane: temam, kamil, bêkêmasî, giş, tev, hemû

   Em tam seet 10 gihivtin wê derê.

Etîmolojî

Ji erebî (), hevreha temam.

Werger

• Erebî: , , , ()
• Îngilîzî:  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → 
• Tirkî:  → ,  → ,  → 

Azerî

Rengdêr

1. tijî, dagirtî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên tijî hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Çekî

Hoker

1. wir, wê derê, ew cih
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çewongî

Navdêr

1. (vexwarin) av
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên av/Werger hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Holendî

Rengdêr

1. kedî, ne kûvî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Kaşûbî

Hoker

1. li wir, li wê derê
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên li wir hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Latînî

Hoker

1. ewqas, hind
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên ewqas hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Polonî

Bilêvkirin

• Deng^ⓘ
• Deng (Będzin, Polonya)^ⓘ

Hoker

1. wir, wê derê, ew cih
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Slovakî

Hoker

1. wir, wê derê, ew cih
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Slovenî

Hoker

1. li wir, li wê derê
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên li wir hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Sorbiya jêrîn

Hoker

1. li wir, li wê derê
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên li wir hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Sorbiya jorîn

Hoker

1. li wir, li wê derê
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên li wir hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Tirkî

Hoker

1. temam, tam
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Rengdêr

1. temam, tam
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]