ti

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads
 Binêre herwiha: Ti, tî, tı, tĩ, Tị, tì, tī, tí, ti⁵, û ti-

Kurmancî

Hoker

ti, t-ya req

  1. hîç, qet, yekcar
    Ti kes nehat.
    Ez ti car te ji bîr nakim.
    Te ti dîtine?
    Ew ne ti ye.

Herwiha

Hevmane

Etîmolojî

Guhertoyeke peyva çi. Bo guherîna "ç/t" bide ber "pate / paçe". Ji wateya herçi (), ku jê hîç jî çêbûye. Talî wê wateya ne tiştek, qet () jî wergirtiye li piraniya deveran.

Rastnivîsîn

Bi maneya "hîç, qet" di kurdî de hin kes "ti" û hin jî "tu" dinivîsin. Di hin devokan de jî "çu" yan "çi" ye. Lê meyla kurmancî li ser "i" ye li hemberî "u": bihar (ne buhar), bilbil (ne bulbul), dikan (ne dukan). Heta peyvên ku ji erebî hatine û di wî zimanî de bi "i" ne jî, di kurdî de bi gelemperî "i" digirin: "mihacir" (ji erebî "muhacir"), "dinya" (ji erebî "dunya").

"Ti" formeke peyva "çi" ye lê maneyeke jê cuda wergirtiye, wek çawa di van û gelek peyvên din de jî "ç/t" bi hev diguherin: paçe/pate", "qurç/qurt". Herwiha bo tevlihevnekirina "ti" li gel cînavê "tu" jî giring e ku wek "ti" were nivîsîn.

Jê

Werger

  • Almanî:  → 
  • Bambarayî:
  • Danmarkî:  → ,
  • Danmarkî:  → 
  • Erebî:  → ,
  • Esperantoyî:  → 
  • Fînî:  → ,  → 
  • Fransî:  → ,  → 
  • Galoyî:
  • Îdoyî:  →  (1),  →  (2)
  • Îngilîzî:  → , ,  → 
  • Îtalî:  →  (dans les phrases négatives),
  • Koreyî:  →  ()
  • Oksîtanî:
  • Pîkardî: ,
  • Portugalî:  → 
  • Romanyayî:  m,  m
  • Samiya bakurî:
  • Sardînî: ,
  • Spanî:  → ,  → 
  • Swêdî:  → 
  • Şawî:
  • Tirkî:  → 
  • Tûpiya kevn:
  • Zimanê destan li Fransayê: Şablon:wikisign

Cînav

ti

  1. (kesa/ê jê re tê axifti) (devkî) / (Devokî) Baştir: tu (2)

ti m

  1. (ava ji devî) Baştir tif

Kurtenav

ti

  1. tigrînya
Remove ads

Tirkî

  1. tî

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads