constantes

Discretiva

constantes dictio est in variis linguis:

Dictiones similes

• Germanice: konstantes

Formae affines

Latine

cōnstantēs

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
cōnstantēs	casus nominativus pluralis · genus masculinum	participii cōnstāns
cōnstantēs	casus accusativus pluralis · genus masculinum	participii cōnstāns
cōnstantēs	casus vocativus pluralis · genus masculinum	participii cōnstāns
cōnstantēs	casus nominativus pluralis · genus femininum	participii cōnstāns
cōnstantēs	casus accusativus pluralis · genus femininum	participii cōnstāns
cōnstantēs	casus vocativus pluralis · genus femininum	participii cōnstāns

Appellatio pronuntiatusque

API: /koːnsˈtanteːs/

(classice)

Syllabificatio phonetica: cōn·stan·tēs — morphologica: con-stant-es

Batave

constantes

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
constantes	forma pluralis	substantivi constante

Appellatio pronuntiatusque

constantes

API: /konˈstanteʃ/

Syllabificatio phonetica: con·stan·tes

Francogallice

constantes

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
constantes	forma pluralis · genus femininum	adiectivi constant

Appellatio pronuntiatusque

API: [kɔ̃sˈtɑ̃t]

Syllabificatio phonetica: cons·tantes — morphologica: con-stant-es

Hispanice

constantes

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
constantes	forma pluralis	adiectivi constante

Appellatio pronuntiatusque

API: /konsˈtantes/

Syllabificatio phonetica: cons·tan·tes — morphologica: constant-es

Lusitane

constantes

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
constantes	forma pluralis	adiectivi constante
constantes	forma pluralis	substantivi constante

Appellatio pronuntiatusque

API: [kõʃˈtɐ̃tɨʃ]

(Lusitane)

Syllabificatio phonetica: cons·tan·tes — morphologica: constant-es

Loci

M. Tullius Cicero -106…-43

P. Ovidius Naso -42…+18

P. Cornelius Tacitus ca. 105-110

Franciscus Petrarca 1304-1374

Iordanus Brunus Nolanus 1548-1600

antiq.

class.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.

• Sunt igitur firmi et stabiles et constantes eligendi, cuius generis est magna penuria; et iudicare difficile est sane nisi expertum, experiendum autem est in ipsa amicitia: ita praecurrit amicitia iudicium tollitque experiendi potestatem. —Laelius de amicitia Ciceronis ^[1]

class.

• exiguum est, quod deinde canam; sed profuit illud

exiguum multis: in quibus ipse fui.

scripta cave relegas blandae servata puellae:

constantes animos scripta relecta movent. —Remedia amoris Ovidii Nasonis ^[2][3]

Latinitas postclassica

saec. II.

• Non tamen adeo virtutum sterile saeculum ut non et bona exempla prodiderit. comitatae profugos liberos matres, secutae maritos in exilia coniuges: propinqui audentes, constantes generi, contumax etiam adversus tormenta servorum fides; supremae clarorum virorum necessitates fortiter toleratae et laudatis antiquorum mortibus pares exitus. —Historiae P. Cornelii Taciti ^[4][3]

Latinitas humanistica

saec. XIV.

• Siquis est sane qui virtutem non in animo sed in locis ponat et immobilitatem constantiam vocet, valde illi podagrici constantes videri debent, sed constantiores mortui, constantissimi autem montes. —Epistole familiares Petrarcae ^[5]

Latinitas nova

saec. XVI.

• Sex rectae sunt a peripheria versus centrum duobus constantes punctis, sex tribus punctis, et ita deinceps usque ad sex maximas illas, quae radii centrum attingentis numerum definiunt. —De triplici minimo et mensura Iordani Bruni ^[6][3]

Fontes

1. Marcus Tullius Cicero - Laelius de amicitia. (The Latin Library): XVII. [62] — constantes
5. Franciscus Petrarca (Italice: Francesco Petrarca) - Epistole familiares. (Universitas Turicensis): Liber XV. 4: [14] — constantes