educatio

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /eːduˈkaːtioː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: ē·du·cā·ti·ō — morphologica: e-duc-atio

Notatio

← Latine: ēducō (ēducāre) et -tiō

Nomen substantivum

ēducāti|ō, -ōnis fem.

1. Actus educandi (liberorum, bestiarum, arborum et pomorum).
2. Institutio ac disciplina puerilis. ^[1]
3. Nutritio puerorum. ^[1]

Declinatio

f.	sing.	plur.
nom.	ēducātiō	ēducātiōnēs	I
gen.	ēducātiōnis	ēducātiōnum	II
dat.	ēducātiōnī	ēducātiōnibus	III
acc.	ēducātiōnem	ēducātiōnēs	IV
abl.	ēducātiōne	ēducātiōnibus	VI
voc.	ēducātiō	ēducātiōnēs	V

Usus

• … praecepta de liberorum educatione composita. — Quint.
• Etiam feras inter se partus atque educatio conciliat. — Id. Rosc. Am. 22. 63.
• Pariunt arbores, cum florent: educatio in pomo est. — Plin. 16. Hist. nat. 25. 39. (94).
• Galactitis in educatione nutricibus lactis fecunda. — Plin. 37. Hist. nat. 10. 59. (162).

Dictiones collatae

Synonyma

1. ēducātus

Collocationes

• educatio infantis
• educatio liberorum
• pomorum educationes

Translationes

Actus educandi	dilatare ▼

Actus educandi	collabi ▲

Anglice: the act of breeding (en), bringing up (en) Germanice: Aufziehen (de) n, Aufzucht (de) f, Zucht (de) f

Institutio ac disciplina puerilis	dilatare ▼

Institutio ac disciplina puerilis	collabi ▲

Anglice: education (en) Esperantice: edukado (eo) Germanice: Erziehung (de) f

Nutritio puerorum	dilatare ▼

Nutritio puerorum	collabi ▲

Anglice: nourishing (en) Germanice: Säugen (de) n, Ernähren (de) n

Fontes

1. Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. II, p. 227 — “ĒDŬCĀTĬO, ōnis, f. 3.”