vis

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /wiːs/

(classice)

Syllabificatio phonetica: vīs — morphologica: vis

Notatio

Protindeuropaee *wiH-s-, a radice *weiH- “petere.”

Nomen substantivum

v|īs, †-īs fem.

1. Vigor, robur.

Declinatio

f.	sing.	plur.
nom.	vīs	vīrēs	I
gen.	—	vīrium	II
dat.	—	vīribus	III
acc.	vim	vīrēs	IV
abl.	vī	vīribus	VI
voc.	vīs	vīrēs	V

Usus

• Ut desint vires tamen laudanda est voluntas.

Translationes

Vigor, robur

Anglice: strength (en), force (en) Batave: kracht (nl) m Dacoromane: putere (ro) f, forță (ro) f, vigoare (ro) f Finnice: voima (fi)

Germanice: Kraft (de) f, Stärke (de) f Hispanice: fuerza (es) f Suecice: kraft (sv) c, makt (sv) c

Discretiva

vis dictio est in variis linguis:

• Batave: vis

Formae affines

Latine

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
vīs	secunda singularis	praesens	activa	indicativus	volō (velle)

Appellatio pronuntiatusque

API: /wiːs/

(classice)

Syllabificatio phonetica: vīs — morphologica: v-is