aafsjerme

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich sjerm get aaf	mer ich sjerm get aaf	det ich get aafsjerm	ich höb get aafgesjermb
IPA	/ɪʝ ʃǽrm ʝæd 'á:f/	/mær‿ɪ̽ʝ ʃǽrm ʝæd 'á:f/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'á:fʃǽrm/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd 'á:fɣ̊əʃǽrmb/

aafsjerme /á:fʃǽrme/

1. (euvergenkelik) e sjerm óm get haer zitte, get apaart haje mit e sjerm
2. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) get besjerme door 't verstaoke te haje
3. (óneuvergenkelik) (reflexief) zichzelf verstaoke hajen oet veiligheidseuverwaeginge

Aafbraeking

• aaf-sjer-me

Samestèlling

• aaf- + sjerme

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aafsjerm		aafsjerms		aafsjermp		aafsjerme	aafsjermen	aafsjermtj ↓aafsjermp		aafsjerme	aafsjermen	aafsjermendj
	IPA	/á:fʃǽrm/		/á:fʃǽr̥m̥s/	/á:fʃǽrmz/	/á:fʃǽr̥m̥p/	/á:fʃǽrmb/	/á:fʃǽrme/	/á:fʃǽrmen/	/á:fʃǽr̥m̥c/ /á:fʃǽr̥m̥p/	/á:fʃǽrmɟ/ /á:fʃǽrmb/	/á:fʃǽrme/	/á:fʃǽrmen/	/á:fʃǽrmeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aafsjermdje	aafsjermdjen	aafsjermdjes		aafsjermdje	aafsjermdjen	aafsjermdje	aafsjermdjen	aafsjermdje	aafsjermdjen	aafsjermdje	aafsjermdjen	aafgesjermb aafgesjermp
	IPA	/á:fʃǽrmɟe/	/á:fʃǽrmɟen/	/á:fʃǽrmɟes/	/á:fʃǽrmɟez/	/á:fʃǽrmɟe/	/á:fʃǽrmɟen/	/á:fʃǽrmɟe/	/á:fʃǽrmɟen/	/á:fʃǽrmɟe/	/á:fʃǽrmɟen/	/á:fʃǽrmɟe/	/á:fʃǽrmɟen/	/á:fɣ̊əʃǽrmb/
gebi-jjendje wies	sjrif			sjerm aaf!				sjerme-v'r aaf		sjermtj aaf!
	IPA			/ʃǽrm á:f/	/ʃǽrm á:v/			/ʃǽrmever á:f/	/ʃǽrmever á:v/	/ʃǽrmɟ á:f/	/ʃǽrmɟ á:v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aafsjerme	aafsjermen	aafgesjerm ó		aafsjerme	aafsjermen	aafsjermentaere		aafsjermentaeren		aafgesjerme		aafgesjermen
	IPA	/á:fʃǽrme/	/á:fʃǽrmen/	/á:fɣ̊əʃǽrm/		/á:fʃǽrme/	/á:fʃǽrmen/	/á:fʃǽrmen̥'tɛ̀:re/		/á:fʃǽrmen̥'tɛ̀:ren/		/á:fɣ̊əʃǽrme/		/á:fɣ̊əʃǽrmen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafsjirme
• Ingels: fence off
• Nederlandjs: afschermen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafsjerme ó /á:fʃǽrme/

1. (gerundium) gerundium II van aafsjerme
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aaf-sjer-me

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafsjerme	aafsjermen	—
	IPA	/á:fʃǽrme/	/á:fʃǽrmen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafsjerme	aafsjermen	—
	IPA	/á:fʃǽrme/	/á:fʃǽrmen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aafsjerme /á:fʃǽrme/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafsjerme (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafsjerme (in naevezats)

Aafbraeking

• aaf-sjer-me

Variaasje

• (in houfzats) sjerme aaf