baj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

baj v (Nederlands: paard, bruine merrie, dik vrouwmens)

• Mofers: ba\j (ba\jje, ba\jke; de beteikenis "paerd" is mannelik)

Verbuging

baje, bajke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

baj m /bài̯/

1. (ajerwèts) e broen paerd
2. (synoniem) anger waord veur paerd

Aafbraeking

• baj

Net get anges gesjreve

• baaj, baej, bej, bei

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 69.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	baj		bajje	bajjen
	IPA	/bài̯/		/bàjə/	/bàjən/
dim.	sjrif	bajke	bajken	bajkes
	IPA	/bài̯kʲe/	/bài̯kʲen/	/bài̯kʲes/	/bài̯kʲez/
dat.	sjrif	baj		bajje	bajjen
	IPA	/bài̯/		/bàjə/	/bàjən/

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

baj v /bài̯/

1. 'n diekke vrouw

Aafbraeking

• baj

Zagswies

• 'n baj van 'n vrouw: 'n hieël diekke vrouw

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 69.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	baj		bajje	bajjen
	IPA	/bài̯/		/bàjə/	/bàjən/
dim.	sjrif	bajke	bajken	bajkes
	IPA	/bài̯kʲe/	/bài̯kʲen/	/bài̯kʲes/	/bài̯kʲez/