blindj

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

blindj /blɪ́ɲɟ/

1. neet in staot te kónne zeen mitte ouge
2. sónger det get in 't zich vèltj
3. (euverdrechtelik) e zeker óngerdeil of aspek neet vinjen of te ziej ligke
4. (euverdrechtelik) sónger äöpeninge

Aafbraeking

• blindj

Aafleijinge

• blindjheid, blinj, blinje, verblinje
• blindjdook, blindjgebaore, blindjraam, blindjsjaer, blinjenderm, blinjenhóndj

Verwantje wäörd

• ónzichbaar, sjael

Zagswies

• Blindj mit!
  1. wuuert gezag bie 't toeppe, wobie de speelder mitspeeltj sóngere kaart gezeen te höbbe
  2. (euverdrechtelik) Ich höb alle vertroewe!
• 'n blinj moer: 'n moer sónger rame
• Sint-lerinswindj maak de bokendj blindj: Es 't op 10 augustes wejtj, waere de körrelkes vanne bokendj neet diek.
• zoea blindj wie 'ne mol
• 't Waord "blindj" wuuert döks ómsjreve mit oetdrökkinge wie gei leech inne ougen höbbe.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 83.

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	blinje	blinjen	blinj		blindj		blinj		blindj		blindj
	IPA	/blɪ̀ɲe/	/blɪ̀ɲen/	/blɪ̀ɲ/		/blɪ́ɲɟ/		/blɪ̀ɲ/		/blɪ́ɲɟ/		/blɪ́ɲɟ/
kómparatief	sjrif	blinjere	blinjeren	blinjer		blinjer		blinjer		blinjer		blinjert
	IPA	/blɪ̀ɲərə/	/blɪ̀ɲərən/	/blɪ̀ɲər/		/blɪ̀ɲər/		/blɪ̀ɲər/		/blɪ̀ɲər/		/blɪ̀ɲər̥t/	/blɪ̀ɲərd/
superlatief	sjrif	blinjste	blinjsten	blinjste		blinjste		blinjste		blinjste		blinjste
	IPA	/blɪ̀ɲ̊ste/	/blɪ̀ɲ̊sten/	/blɪ̀ɲ̊ste/		/blɪ̀ɲ̊ste/		/blɪ̀ɲ̊ste/		/blɪ̀ɲ̊ste/		/blɪ̀ɲ̊ste/
partitief	sjrif											blinjs
	IPA											/blɪ̀ɲ̊s/	/blɪ̀ɲz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) blindjs (toe)	(wie) blindj (geer)
	IPA	/wì: blɪ́ɲ̊ɟ̊s tú:/	/wì: blɪ́ɲ̊ɟ̊ ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) blinjers (toe)	(wie) blinjertj (geer)
	IPA	/wì: blɪ̀ɲər̥s tú:/	/wì: blɪ̀ɲər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: blind

Frans: aveugle(fr:) Ieslandjs: blindur Ingels: blind(en:) Luuksembörgs: blann(lb:) Nederlandjs: blind(nl:)

Pools: ślepy(pl:) Pruus: blind(de:) Sjinees: 盲(zh:) Spaans: ciego Zweeds: blind(sv:)

[blindj waere]

• Koreaans: 눈멀다^(ko:)

Biewaord

Neet-lemma

blindj /blɪ́ɲɟ/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• blindj

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	blindj
	IPA	/blɪ́ɲɟ/
kómparatief	sjrif	blinjer
	IPA	/blɪ̀ɲər/
superlatief	sjrif	blinjste
	IPA	/blɪ̀ɲ̊ste/