broewe

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

broewe (Nederlands: brouwen)

• Mofers: broe\we (broe\wtj, broe\(w)dje, gebroe\we)

Verveuging

broewt, broewde, gebroewd/gebroewe

Mofers

Wirkwaord

Lemma

broewe /brùwə/

1. (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) beer make door water, hop, mout en ges te kaoken en te vergeste
2. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) get op 'n ingewikkeldje meneer klaormake

Aafbraeking

• broe-we

Aafleijinge

• broewer, broewerie, broewtsel

Verwantje wäörd

• beer

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 92.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	broew		broewts		broewtj		broewe	broewen	broewtj		broewe	broewen	broewendj
	IPA	/brù:/		/brù:ts/	/brù:dz/	/brù:c/	/brù:ɟ/	/brùwə/	/brùwən/	/brù:c/	/brù:ɟ/	/brùwə/	/brùwən/	/brùwəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	broewdje broedje	broewdjen broedjen	broewdjes broedjes		broewdje broedje	broewdjen broedjen	broewdje broedje	broewdjen broedjen	broewdje broedje	broewdjen broedjen	broewdje broedje	broewdjen broedjen	gebroewe	gebroewen
	IPA	/brù:ɟə/ /bruɟə/	/brù:ɟən/ /bruɟən/	/brù:ɟəs/ /bruɟəs/	/brù:ɟəz/ /bruɟəz/	/brù:ɟə/ /bruɟə/	/brù:ɟən/ /bruɟən/	/brù:ɟə/ /bruɟə/	/brù:ɟən/ /bruɟən/	/brù:ɟə/ /bruɟə/	/brù:ɟən/ /bruɟən/	/brù:ɟə/ /bruɟə/	/brù:ɟən/ /bruɟən/	/ɣə'brùwə/	/ɣə'brùwən/
gebi-jjendje wies	sjrif			broew!				broewe-v'r		broewtj!
	IPA			/brù:/				/brùwəvər/		/brù:c/	/brù:ɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	broewe	broewen	gebroew ó		broewe	broewen	broewentaere		broewentaeren		gebroewe		gebroewen
	IPA	/brùwə/	/brùwən/	/ɣə'brù:/		/brùwə/	/brùwən/	/brùwən̥'tɛ̀:re/		/brùwən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'brùwə/		/ɣə'brùwən/

Raod

De vörm broewdje(n) enzowiejer mit 'ne lange klinker höbbe wiedoet de euverhandj.

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: broewe
• Frans: brasser
• Ieslandjs: brugga
• Ingels: brew^(en:)
• Nederlandjs: brouwen^(nl:)
• Pruus: brauen
• Zweeds: brygga

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

broewe ó /brùwə/

1. (gerundium) gerundium II van broewe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• broe-we

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	broewe	broewen	—
	IPA	/brùwə/	/brùwən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	broewe	broewen	—
	IPA	/brùwə/	/brùwən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

broewe /brùwə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van broewe
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van broewe

Aafbraeking

• broe-we