deils

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

deils (Nederlands: deels)

• Mofers: dei~ls (ouch es e bieveuglik naamwaord)

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

deils /dɛ́i̯l̥s/

1. allein bestäöndje es e deil van get, neet alik of kómplieët, neet 't gehieël zeendje

Aafbraeking

• deils

Verwantje wäörd

• stökwaegs

Samestèlling

• deil + -s

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	deilse	deilsen	deilse	deils		deilse	deils		deils
	IPA	/dɛ́i̯l̥se/	/dɛ́i̯l̥sen/	/dɛ́i̯l̥se/	/dɛ́i̯l̥s/	/dɛ́i̯lz/	/dɛ́i̯l̥se/	/dɛ́i̯l̥s/	/dɛ́i̯lz/	/dɛ́i̯l̥s/	/dɛ́i̯lz/
kómparatief	sjrif	deilsere	deilseren	deilser	deilser		deilser	deilser		deilsert
	IPA	/dɛ́i̯l̥sərə/	/dɛ́i̯l̥sərən/	/dɛ́i̯l̥sər/	/dɛ́i̯l̥sər/		/dɛ́i̯l̥sər/	/dɛ́i̯l̥sər/		/dɛ́i̯l̥sər̥t/	/dɛ́i̯l̥sərd/
superlatief	sjrif	deilste	deilsten	deilste	deilste		deilste	deilste		deilste
	IPA	/dɛ́i̯l̥ste/	/dɛ́i̯l̥sten/	/dɛ́i̯l̥ste/	/dɛ́i̯l̥ste/		/dɛ́i̯l̥ste/	/dɛ́i̯l̥ste/		/dɛ́i̯l̥ste/
partitief	sjrif									deils
	IPA									/dɛ́i̯l̥s/	/dɛ́i̯lz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) deils (toe)	(wie) deils (geer)
	IPA	/wì: dɛ́i̯l̥s tú:/	/wì: dɛ́i̯l̥s ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) deilsers (toe)	(wie) deilsertj (geer)
	IPA	/wì: dɛ́i̯l̥sər̥s tú:/	/wì: dɛ́i̯l̥sər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: deils

Fins: osittainen Frans: partiel Ingels: partial Nederlandjs: gedeeltelijk(nl:), deels, partieel

Pools: częściowy(pl:) Pruus: teilweise, partiell Spaans: parcial Zweeds: delvis, partiell

Biewaord

Neet-lemma

deils /dɛ́i̯l̥s/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• deils

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	deils
	IPA	/dɛ́i̯l̥s/	/dɛ́i̯lz/
kómparatief	sjrif	deilser
	IPA	/dɛ́i̯l̥sər/
superlatief	sjrif	deilste
	IPA	/dɛ́i̯l̥ste/

Wirkwaord

Neet-lemma

deils /dɛ́i̯l̥s/

1. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van deile

Aafbraeking

• deils