derdje

Mofers

Rangtèlwaord

Lemma

derdje /dæ̀rɟe/

1. op plaats drie in 'n rie

   Miena waas 't derdje kindj bie häör heim.

2. (es opvolger van 'n houftèlwaord) gedeildj door drie

   Ein derdje is lestig veur mit te raekene.

Aafbraeking

• der-dje

Aafleijinge

• derdjens

Samestèlling

• der- < drie + -dje

Zagswies

• ónger ós derdje: mit drie man (die bie de groep vanne spraeker huuere)

  Det zal neet nuuedig zeen det zoväöl man daobie kómme; veer kónne det ónger ós derdje waal spits kriege.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 98.

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad
		mannelik		vrouwelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
superlatief	sjrif	derdje	derdjen	derdje		derdje		derdje
	IPA	/dæ̀rɟe/	/dæ̀rɟen/	/dæ̀rɟe/		/dæ̀rɟe/		/dæ̀rɟe/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: driede

Fins: kolmas Frans: troisième(fr:) Ingels: third(en:) Koreaans: 셋째(ko:) Luuksembörgs: drëtt

Nederlandjs: derde Pruus: dritte Sjinees: 丙(zh:) Spaans: tercero Zweeds: tredje

[ónger ós derdje]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gedrieds
• Nederlandjs: met zijn drieën, gedrieën^(nl:)