doeadblieve

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich blief doead	mer ich blief doead	det ich doeadblief	ich bön doeadgebleve
IPA	/ɪʝ blí:v 'dùä̯d/	/mær‿ɪ̽ʝ blí:v 'dùä̯d/	/dæd‿ɪ̽ʝ dùä̯dblí:f/	/ɪʝ bœ̀n dùä̯dɣəblé:ve/

doeadblieve /dùä̯dblí:ve/

1. (ergatief) (meis ónverhöds) van laevendjen toestandj euvergaon oppen doead, óm 't laeve kómme (gezag van luuj)

Aafbraeking

• doead-blie-ve

Verwantje wäörd

• ómkómme, sterve, veróngelökke

Samestèlling

• doead + blieve

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 102.

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	doeadblief		doeadbliefs		doeadblief		doeadblieve	doeadblieven	doeadblief		doeadblieve	doeadblieven	doeadblievendj
	IPA	/dùä̯dblí:f/	/dùä̯dblí:v/	/dùä̯dblifs/	/dùä̯dblivz/	/dùä̯dblif/	/dùä̯dbliv/	/dùä̯dblí:ve/	/dùä̯dblí:ven/	/dùä̯dblif/	/dùä̯dbliv/	/dùä̯dblí:ve/	/dùä̯dblí:ven/	/dùä̯dblí:veɲɟ/
vergangen tied	sjrif	doeadbleef †doeadbleif		doeadbleefs †doeadbleifs		doeadbleef †doeadbleif		doeadbleve	doeadbleven	doeadbleef		doeadbleve	doeadbleven	doeadgebleve	doeadgebleven
	IPA	/dùä̯dblé:f/ /dùä̯dblɛ́i̯f/	/dùä̯dblé:v/ /dùä̯dblɛ́i̯v/	/dùä̯dblé:fs/ /dùä̯dblɛ́i̯fs/	/dùä̯dblé:vz/ /dùä̯dblɛ́i̯vz/	/dùä̯dblé:f/ /dùä̯dblɛ́i̯f/	/dùä̯dblé:v/ /dùä̯dblɛ́i̯v/	/dùä̯dblé:ve/	/dùä̯dblé:ven/	/dùä̯dblé:f/	/dùä̯dblé:v/	/dùä̯dblé:ve/	/dùä̯dblé:ven/	/dùä̯dɣəblé:ve/	/dùä̯dɣəblé:ven/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	doeadbleef		doeadbleefs		doeadbleef		doeadbleve	doeadbleven	doeadbleef		doeadbleve	doeadbleven	doeadgebleve	doeadgebleven
	IPA	/dùä̯dblé:f/	/dùä̯dblé:v/	/dùä̯dblé:fs/	/dùä̯dblé:vz/	/dùä̯dblé:f/	/dùä̯dblé:v/	/dùä̯dblé:ve/	/dùä̯dblé:ven/	/dùä̯dblé:f/	/dùä̯dblé:v/	/dùä̯dblé:ve/	/dùä̯dblé:ven/	/dùä̯dɣəblé:ve/	/dùä̯dɣəblé:ven/
gebi-jjendje wies	sjrif			blief doead!				blieve-v'r doead		blieftj doead! blief doead!
	IPA			/blí:v dùä̯d/				/blí:vever dùä̯d/		/blí:vɟ dùä̯d/ /blí:v dùä̯d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	doeadblieve	doeadblieven	doeadgebliefs ó		doeadblieve	doeadblieven	doeadblieventaere		doeadblieventaeren		doeadgeblieve		doeadgeblieven
	IPA	/dùä̯dblí:ve/	/dùä̯dblí:ven/	/dùä̯dɣəblì:fs/	/dùä̯dɣəblì:vz/	/dùä̯dblí:ve/	/dùä̯dblí:ven/	/dùä̯dblí:ven̥'tɛ̀:re/		/dùä̯dblí:ven̥'tɛ̀:ren/		/dùä̯dɣəblí:ve/		/dùä̯dɣəblí:ven/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: doedblieve
• Ingels: die, lose one's life
• Nederlandjs: om het leven komen, doodblijven
• Pruus: versterben, den Tod finden, ums Leben kommen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

doeadblieve ó /dùä̯dblí:ve/

1. (gerundium) gerundium II van doeadblieve
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• doead-blie-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	doeadblieve	doeadblieven	—
	IPA	/dùä̯dblí:ve/	/dùä̯dblí:ven/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	doeadblieve	doeadblieven	—
	IPA	/dùä̯dblí:ve/	/dùä̯dblí:ven/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

doeadblieve /dùä̯dblí:ve/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van doeadblieve (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van doeadblieve (in naevezats)

Aafbraeking

• doead-blie-ve

Variaasje

• (in houfzats) blieve doead