dokke

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

dokke (Nederlands: betalen, dokken)

• Mofers: dokke (dok, dokdje, gedok)

Sinneniem

• berappe, besjolme, betale

Verveuging

dok, dokde, gedok

Mofers

Wirkwaord

Lemma

dokke /dɒkə/

1. (óneuvergenkelik) (euvergenkelik) in e dok aangemaerd of parkeerd waere
2. (synoniem) (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) anger waord veur betale

Aafbraeking

• dok-ke

Samestèlling

• dok + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	dok		doks		dok		dokke	dokken	dok		dokke	dokken	dokkendj
	IPA	/dɒk/	/dɒg/	/dɒks/	/dɒgz/	/dɒk/	/dɒg/	/dɒkə/	/dɒkən/	/dɒk/	/dɒg/	/dɒkə/	/dɒkən/	/dɒkəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	dokdje	dokdjen	dokdjes		dokdje	dokdjen	dokdje	dokdjen	dokdje	dokdjen	dokdje	dokdjen	gedok
	IPA	/dɒgɟə/	/dɒgɟən/	/dɒgɟəs/	/dɒgɟəz/	/dɒgɟə/	/dɒgɟən/	/dɒgɟə/	/dɒgɟən/	/dɒgɟə/	/dɒgɟən/	/dɒgɟə/	/dɒgɟən/	/ɣə'dɒk/	/ɣə'dɒg/
gebi-jjendje wies	sjrif			dok!				dokke-v'r		doktj! dok!
	IPA			/dɒk/	/dɒg/			/dɒkəvər/		/dɒkc/ /dɒk/	/dɒgɟ/ /dɒg/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	dokke	dokken	gedok ó		dokke	dokken	dokkentaere		dokkentaeren		gedokke		gedokken
	IPA	/dɒkə/	/dɒkən/	/ɣə'dɒk/	/ɣə'dɒg/	/dɒkə/	/dɒkən/	/dɒkən̥'tɛ̀:re/		/dɒkən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'dɒkə/		/ɣə'dɒkən/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: betale, berappe en dokke

Arabisch: دفع(ar:) Fins: maksaa(fi:) Frans: payer, abouler(fr:) Ingels: pay(en:) for

Nederlandjs: betalen(nl:) Pruus: zahlen Spaans: pagar, abonar(es:) Zweeds: betala

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

dokke ó /dɒkə/

1. (gerundium) gerundium II van dokke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• dok-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	dokke	dokken	—
	IPA	/dɒkə/	/dɒkən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	dokke	dokken	—
	IPA	/dɒkə/	/dɒkən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

dokke /dɒkə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van dokke
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van dokke

Aafbraeking

• dok-ke

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

dokke /dɒkə/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van dok

Aafbraeking

• dok-ke