ewegdoon

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

ewegdoon (Nederlands: wegdoen, verwijderen)

• Mofers: (e)wegdoo~n

Varrejasie

• wegdoon

Verveuging

deit eweg, deeg eweg, eweggedaon

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich doon get eweg	mer ich doon get eweg	det ich get ewegdoon	ich höb get eweggedaon
IPA	/ɪʝ dò:n ʝæd ə'wæç/	/mær‿ɪ̽ʝ dò:n ʝæd ə'wæç/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ə'wæʝdò:n/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ə'wæɣ̊ədɒ́:n/

ewegdoon /ə'wæʝdó:n/

1. (alternatief) alternatieve vorm veur wegdoon

Raod

Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje.

Deze vorm is flot 'nt verajere, mit oetzunjering vanne gesjèdje vörm.

Aafbraeking

• e-weg-doon

Samestèlling

• eweg- + doon

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	ewegdoon ↓ewegdaon		ewegduis		ewegduit ewegduitj		ewegdoon		ewegdoontj		ewegdoon		ewegdoondje
	IPA	/ə'wæʝdò:n/ /ə'wæʝdɒ̀:n/		/ə'wæʝdǿi̯s/	/ə'wæʝdǿi̯z/	/ə'wæʝdǿi̯t/ /ə'wæʝdǿi̯c/	/ə'wæʝdǿi̯d/ /ə'wæʝdǿi̯ɟ/	/ə'wæʝdó:n/		/ə'wæʝdò:ɲ̊c/	/ə'wæʝdò:ɲɟ/	/ə'wæʝdó:n/		/ə'wæʝdò:ɲɟə/
vergangen tied	sjrif	ewegdieëj ewegdi-j ewegdeej		ewegdieëds ewegdi-js ewegdeejs ewegdeeds		ewegdieëj ewegdi-j ewegdeej		ewegdieëje ewegdi-jje ewegdeje	ewegdieëjen ewegdi-jjen ewegdejen	ewegdieëtj ewegdeetj		ewegdieëje ewegdi-jje ewegdeje	ewegdieëjen ewegdi-jjen ewegdejen	eweggedaon
	IPA	/ə'wæʝdìæ̯̈i̯/ /ə'wæʝdɪ̀i̯/ /ə'wæʝdè:i̯/		/ə'wæʝdìæ̯̈d̥s/ /ə'wæʝdɪ̀i̯s/ /ə'wæʝdè:i̯s/ /ə'wæʝdè:d̥s/	/ə'wæʝdìæ̯̈dz/ /ə'wæʝdɪ̀i̯z/ /ə'wæʝdè:i̯z/ /ə'wæʝdè:dz/	/ə'wæʝdìæ̯̈i̯/ /ə'wæʝdɪ̀i̯/ /ə'wæʝdè:i̯/		/ə'wæʝdìæ̯̈je/ /ə'wæʝdɪ̀je/ /ə'wæʝdé:je/	/ə'wæʝdìæ̯̈jen/ /ə'wæʝdɪ̀jen/ /ə'wæʝdé:jen/	/ə'wæʝdìæ̯̈c/ /ə'wæʝdè:c/	/ə'wæʝdìæ̯̈ɟ/ /ə'wæʝdè:ɟ/	/ə'wæʝdìæ̯̈je/ /ə'wæʝdɪ̀je/ /ə'wæʝdé:je/	/ə'wæʝdìæ̯̈jen/ /ə'wæʝdɪ̀jen/ /ə'wæʝdé:jen/	/ə'wæɣ̊ədɒ́:n/
gebi-jjendje wies	sjrif			dooch eweg!				done-v'r eweg		doontj eweg! doot eweg! dootj eweg!
	IPA			/dó:ɣ ə'wæç/	/dó:ɣ ə'wæʝ/			/dó:nəvər ə'wæç/	/dó:nəvər ə'wæʝ/	/dò:ɲɟ ə'wæç/ /dó:d ə'wæç/ /dó:ɟ ə'wæç/	/dò:ɲɟ ə'wæʝ/ /dó:d ə'wæʝ/ /dó:ɟ ə'wæʝ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	ewegdoon		ewegdoons ó		ewegdoon		ewegdonentaere		ewegdonentaeren		eweggedoon
	IPA	/ə'wæʝdó:n/		/ə'wæɣ̊ədò:n̥s/	/ə'wæɣ̊ədò:nz/	/ə'wæʝdó:n/		/ə'wæʝdó:nən̥'tɛ̀:re/		/ə'wæʝdó:nən̥'tɛ̀:ren/		/ə'wæɣ̊ədó:n/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ewegdoon
• Nederlandjs: wegdoen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

ewegdoon ó /ə'wæʝdó:n/

1. (gerundium) gerundium II van ewegdoon
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• e-weg-doon

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ewegdoon		—
	IPA	/ə'wæʝdó:n/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	ewegdoon		—
	IPA	/ə'wæʝdó:n/		—

Wirkwaord

Neet-lemma

ewegdoon /ə'wæʝdò:n/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van ewegdoon (in naevezats)

Aafbraeking

• e-weg-doon

Variaasje

• (in houfzats) doon eweg, ↓daon eweg
• (in naevezats) [1] ↓ewegdaon

Wirkwaord

Neet-lemma

ewegdoon /ə'wæʝdó:n/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van ewegdoon (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van ewegdoon (in naevezats)

Aafbraeking

• e-weg-doon

Variaasje

• (in houfzats) doon eweg