gebraek

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

gebraek ó (Nederlands: gebrek)

• Mofers: gebrae~k (gebrae~ke, gebrae~kske)

Sinneniem

• mangkasie

Verbuging

gebraeke, gebraekske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gebraek ó /ɣə'brɛ́:kʲ/

1. (synoniem) anger waord veur mankaasje

Aafbraeking

• ge-braek

Aafleijinge

• geldjgebraek

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gebraek		gebraeke	gebraeken
	IPA	/ɣə'brɛ́:kʲ/	/ɣə'brɛ́:gʲ/	/ɣə'brɛ́:kʲe/	/ɣə'brɛ́:kʲen/
dim.	sjrif	gebraekske	gebraeksken	gebraekskes
	IPA	/ɣə'brɛ́:kskʲe/	/ɣə'brɛ́:kskʲen/	/ɣə'brɛ́:kskʲes/	/ɣə'brɛ́:kskʲez/
dat.	sjrif	gebraek		gebraeke	gebraeken
	IPA	/ɣə'brɛ́:kʲ/	/ɣə'brɛ́:gʲ/	/ɣə'brɛ́:kʲe/	/ɣə'brɛ́:kʲen/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gebraek en mangkasie

Arabisch: عطل(ar:) m Esperanto: manko(eo:) Fins: puute Frans: manque(fr:) m, lacune(fr:) v Ieslandjs: brotalöm v, annmarki(is:) m Ingels: deficit, lack(en:), shortage

Nederlandjs: tekort ó, gebrek(nl:) ó Pruus: Mangel m Sjinees: 啙(zh:) Spaans: falta v, déficit m, escasez v Zweeds: brist g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

gebraek ó /ɣə'brɛ́:kʲ/

1. (gerundium) gerundium I van braeke
   

Raod

Deze vorm (gerundium I taenge II) wuuert baovenal gebroek wen me zich stuuert aan get of m'n 't ónèns is mit get.

Aafbraeking

• ge-braek

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gebraek		—
	IPA	/ɣə'brɛ́:kʲ/	/ɣə'brɛ́:gʲ/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	gebraek		—
	IPA	/ɣə'brɛ́:kʲ/	/ɣə'brɛ́:gʲ/	—