handjdook

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

handjdook m (Nederlands: handdoek)

• Mofers: ha~ndjdoo\k

Verbuging

handjdeuk, handjdeukske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

handjdook m /háɲɟò:k ~ háɲdò:k/

1. 'nen dook womit me zich 't lief of de henj aafdruueg
2. (synoniem) anger waord veur aafdruueghandjdook

Aafbraeking

• handj-dook

Aafleijinge

• aafdruueghandjdook, keukenhandjdook

Samestèlling

• handj + dook

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 150.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	handjdook		handjdeuk
	IPA	/háɲɟò:k/	/háɲɟò:g/	/háɲɟø̀:kʲ/	/háɲɟø̀:gʲ/
dim.	sjrif	handjdeukske	handjdeuksken	handjdeukskes
	IPA	/háɲɟø̀:kskʲe/	/háɲɟø̀:kskʲen/	/háɲɟø̀:kskʲes/	/háɲɟø̀:kskʲez/
dat.	sjrif	handjdook		handjdeuk
	IPA	/háɲɟò:k/	/háɲɟò:g/	/háɲɟø̀:kʲ/	/háɲɟø̀:gʲ/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: handjdook

Frans: serviette v Ieslandjs: handklæði(is:) ó Ingels: towel Japans: タオル(ja:)

Nederlandjs: handdoek m Pruus: Handtuch ó Spaans: toalla v Zweeds: handduk g