hekse

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

(zich) hekse (Nederlands: heksen, haasten, zich haasten)

• Mofers: hekse (heks, heksdje, geheks)

Verveuging

heks, heksde, geheks

Mofers

Wirkwaord

Lemma

hekse /hækse/

1. (óneuvergenkelik) ónoetveurbaar werk doon, veural van dinger wovan emes anges verwach det die drek gebeure

   Kindj, ich kan neet hekse. Laot mich ieës de was doon en dan begin ich waal aan 't aete.

Aafbraeking

• hek-se

Samestèlling

• heks + -e

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 154.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	heks		heks		heks		hekse	heksen	heks		hekse	heksen	heksendj
	IPA	/hæks/	/hægz/	/hæks/	/hægz/	/hæks/	/hægz/	/hækse/	/hæksen/	/hæks/	/hægz/	/hækse/	/hæksen/	/hækseɲɟ/
vergangen tied	sjrif	heksdje	heksdjen	heksdjes		heksdje	heksdjen	heksdje	heksdjen	heksdje	heksdjen	heksdje	heksdjen	geheks
	IPA	/hægzɟe/	/hægzɟen/	/hægzɟes/	/hægzɟez/	/hægzɟe/	/hægzɟen/	/hægzɟe/	/hægzɟen/	/hægzɟe/	/hægzɟen/	/hægzɟe/	/hægzɟen/	/ɣə'hæks/	/ɣə'hægz/
gebi-jjendje wies	sjrif			heks!				hekse-v'r		hekstj! heks!
	IPA			/hæks/	/hægz/			/hæksever/		/hæks(c)/	/hægz(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	hekse	heksen	geheks ó		hekse	heksen	heksentaere		heksentaeren		gehekse		geheksen
	IPA	/hækse/	/hæksen/	/ɣə'hæks/	/ɣə'hægz/	/hækse/	/hæksen/	/hæksen̥'tɛ̀:re/		/hæksen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'hækse/		/ɣə'hæksen/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: hekse
• Nederlandjs: heksen^(nl:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

hekse ó /hækse/

1. (gerundium) gerundium II van hekse
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• hek-se

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hekse	heksen	—
	IPA	/hækse/	/hæksen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	hekse	heksen	—
	IPA	/hækse/	/hæksen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

hekse /hækse/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van hekse
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van hekse

Aafbraeking

• hek-se

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

hekse /hækse/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van heks

Aafbraeking

• hek-se