henjig

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

henjig (Nederlands: handig)

• Mofers: he\njig

Verbuging

henjige m/v/p, henjiger, henjigste

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

henjig /hǽɲɪç/

1. mekkelik te broeke
2. good mitte henj, in staot good mitte henj te kónne wirke
3. (euverdrechtelik) 'n gooj co-ordinaasje mit 't lief höbbendj, in staot flot mit zie lief te kónne verwaege
4. (es achterveugsel) 'n zeker meneer van hanjelen of behanjele van luuj höbbendj

Aafbraeking

• henj-ig

Aafleijinge

• henjigheid
• eigenhenjig, linkshenjig, ónhenjig, rechshenjig

Verwantje wäörd

• bedreve, bekwaom, gesjik, gezwank, mekkelik, praktisch

Samestèlling

• handj + umlaut + -ig

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 155.

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	henjige	henjigen	henjige	henjig		henjige	henjig		henjig
	IPA	/hǽɲɪʝe/	/hǽɲɪʝen/	/hǽɲɪʝe/	/hǽɲɪç/	/hǽɲɪʝ/	/hǽɲɪʝe/	/hǽɲɪç/	/hǽɲɪʝ/	/hǽɲɪç/	/hǽɲɪʝ/
kómparatief	sjrif	henjigere	henjigeren	henjiger	henjiger		henjiger	henjiger		henjigert
	IPA	/hǽɲɪʝərə/	/hǽɲɪʝərən/	/hǽɲɪʝər/	/hǽɲɪʝər/		/hǽɲɪʝər/	/hǽɲɪʝər/		/hǽɲɪʝər̥t/	/hǽɲɪʝərd/
superlatief	sjrif	henjigste	henjigsten	henjigste	henjigste		henjigste	henjigste		henjigste
	IPA	/hǽɲɪçste/	/hǽɲɪçsten/	/hǽɲɪçste/	/hǽɲɪçste/		/hǽɲɪçste/	/hǽɲɪçste/		/hǽɲɪçste/
partitief	sjrif									henjigs
	IPA									/hǽɲɪçs/	/hǽɲɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) henjigs (toe)	(wie) henjig (geer)
	IPA	/wì: hǽɲɪçs tú:/	/wì: hǽɲɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) henjigers (toe)	(wie) henjigertj (geer)
	IPA	/wì: hǽɲɪʝər̥s tú:/	/wì: hǽɲɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: henjig

Frans: pratique(fr:), commode Ingels: handy, convenient(en:), practical(en:) Japans: 便利(ja:) Nederlandjs: handig(nl:)

Pruus: anstellig, handlich, praktisch Spaans: práctico(es:), hábil Zweeds: händig, praktisk, behändig

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: henjig

Frans: adroit, habile Ingels: handy, dexterous, crafty, skilful, cunning(en:) Nederlandjs: handig(nl:) Pruus: geschickt

Sjinees: 壬(zh:), 嬀(zh:) Spaans: diestro, hábil, mañoso Tagalog: mahusay(tl:) Zweeds: händig, skicklig

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: behenjig

Frans: agile Ingels: agile, nimble Nederlandjs: behendig(nl:) Pruus: behände, agil

Sjinees: 倢(zh:), 儇(zh:) Spaans: ágil Zweeds: smidig, vig

[4]

• Ingels: handed^(en:)

Biewaord

Lemma

henjig /hǽɲɪç/

1. (synoniem) anger waord veur duchtig en bès

   Die vol doeaze zeen anges henjig zwaor.

2. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• henj-ig

Synoniem

• [2] flot-eweg

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	henjig
	IPA	/hǽɲɪç/	/hǽɲɪʝ/
kómparatief	sjrif	henjiger
	IPA	/hǽɲɪɣər/
superlatief	sjrif	henjigste
	IPA	/hǽɲɪçste/