jach

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

jach v (Nederlands: jacht, jachtterrein)

• Mofers: jach (jachte, —)

Verbuging

jachte, jechske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

jach v /jax/

1. de hanjeling van 't jagen op wildj
2. 'ne (meis betrèkkelik groeate) boeat worop me veurt veur 't plezeer
3. 'n vlöchtige klóch

   Dao kwaam 'n jach fietsjerenners ratsj veurbie.

Aafbraeking

• jach

Aafleijinge

• jachdrieverd, jachgewaer, jachhoes, jachhóndj, jachlieëpaerd, jachsjóttel, jachtes, jachtore, Jachtore, jachvergunning, jachvleger
• driefjach, hazejach, katerjach, klopjach, kniensjach, moezejach, petriezejach, Tilkesjach, valkejach, vóssejach

Verwantje wäörd

• jaeger, jage
• sjars

Zagswies

• op jach gaon

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 171.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	jach		jachte	jachten
	IPA	/jax/	/jaɣ/	/jaxtə/	/jaxtən/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: jach

Assamees: চিকাৰ(as:) Frans: chasse(fr:) v Ingels: hunt(en:), hunting(en:) Koreaans: 사냥(ko:) Nederlandjs: jacht(nl:) g

Oekraïens: полювання(uk:) ó Pruus: Jagd v Spaans: caza v, cacería v Zweeds: jakt g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: jach

Esperanto: jaĥto(eo:) Frans: yacht m Grieks (nuuj): γιοτ(el:) ó Ingels: yacht Japans: ヨット(ja:)

Nederlandjs: jacht(nl:) ó Pruus: Yacht v, Jacht v Russisch: яхта(ru:) v Spaans: yate m Zweeds: jakt g