kaal

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

kaal (Nederlands: kaal, arm, berooid)

• Mofers: kaa~l (kaa\lder, kaa\lste)

Verbuging

kale m, kaal v/p, kaalder, kaalste

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

kaal /ká:l/

1. sónger of mit hieël min haor oppe kop (gezag van luuj)
2. (euverdrechtelik) sónger of mit hieël min haor (op anger deil van 't lief, ouch bie bieëster), vaere, blajer, begrujjing enzowiejer
3. (euverdrechtelik) sónger alle köste mitgeraekendj (sóngere köste vanne stroum, water, gaas)

   Veer mótten almaonjs €500,- kaal huur betale.

Aafbraeking

• kaal

Net get anges gesjreve

• kael, kal, kaol

Aafleijinge

• kale, kaligheid
• kalekadzje

Verwantje wäörd

• kadsj, kletskop

Zagswies

• kaal euver die zwaas(j) aaf: 'n dreigement veur jónges die neet nao d'n haorsniejer wóllen en zoea veurgehaje waerdje det zie dan ram kaal gesjaore zówwe waere
• kale kak: 't zich aanstèllen en doon ofwen m'n hieël wichtig is
• 'ne kale kiebes:
  1. (lètterlik) 'ne kale kop
  2. (euverdrechtelik) emes dae ram kaal is
• zoea kaal wie 'ne kwekkerd: ram kaal (gezag euvere haor oppe kop)

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 175.

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	kale	kalen	kaal		kaal		kaal		kaal		kaalt
	IPA	/kà:lə/	/kà:lən/	/kà:l/		/ká:l/		/kà:l/		/ká:l/		/ká:l̥t/	/ká:ld/
kómparatief	sjrif	kaaldere	kaalderen	kaalder		kaalder		kaalder		kaalder		kaaldert
	IPA	/kà:ldərə/	/kà:ldərən/	/kà:ldər/		/kà:ldər/		/kà:ldər/		/kà:ldər/		/kà:ldər̥t/	/kà:ldərd/
superlatief	sjrif	kaalste	kaalsten	kaalste		kaalste		kaalste		kaalste		kaalste
	IPA	/kà:l̥stə/	/kà:l̥stən/	/kà:l̥stə/		/kà:l̥stə/		/kà:l̥stə/		/kà:l̥stə/		/kà:l̥stə/
partitief	sjrif											kaals
	IPA											/kà:l̥s/	/kà:lz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) kaals (toe)	(wie) kaaltj (geer)
	IPA	/wì: ká:l̥s tú:/	/wì: ká:ʎ̥c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) kaalders (toe)	(wie) kaaldertj (geer)
	IPA	/wì: kà:ldər̥s tú:/	/wì: kà:ldər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kaal

Frans: chauve Ingels: bald, callow Nederlandjs: kaal(nl:) Pruus: kahl

Sjinees: 兀(zh:) Spaans: calvo Zweeds: skallig

Biewaord

Neet-lemma

kaal /ká:l/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• kaal

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	kaal
	IPA	/ká:l/
kómparatief	sjrif	kaalder
	IPA	/kà:ldər/
superlatief	sjrif	kaalste
	IPA	/kà:l̥stə/

Bieveugelik naamwaord

Neet-lemma

kaal /kà:l/

1. (neet-lemma) vrouwelike vorm inne positief van kaal
2. (neet-lemma) mieëveljelike vorm inne positief van kaal

Aafbraeking

• kaal

Nederlandjs

Bieveugelik naamwaord

Lemma

kaal /ka:l/

1. kaal
2. kadsj

Zagswies

• kaal hoofd: vot-mit-oeare