koppel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

koppel ó (Nederlands: stel, getrouwd stel, koppel, paar)

• Mofers: koppel (koppele, köppelke)

Verbuging

koppele, köppelke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

koppel ó /kɒpəl/

1. (synoniem) anger waord veur paar (twieë luuj)

Aafbraeking

• kop-pel

Net get anges gesjreve

• koeppel

Aafleijinge

• koppele

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 204.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	koppel		koppele	koppelen
	IPA	/kɒpəl/		/kɒpə̽lə/	/kɒpə̽lən/
dim.	sjrif	köppelke	köppelken	köppelkes
	IPA	/kœpə̽l̥kə/	/kœpə̽l̥kən/	/kœpə̽l̥kəs/	/kœpə̽l̥kəz/
dat.	sjrif	koppel		koppele	koppelen
	IPA	/kɒpəl/		/kɒpə̽lə/	/kɒpə̽lən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: koppel
• Nederlandjs: koppel^(nl:) ó

Wirkwaord

Neet-lemma

koppel /kɒpəl/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van koppele
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van koppele

Aafbraeking

• kop-pel

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

koppel ó /'kɔ.pəl/

1. koppel

Verbuging

	inkelvaad	mieëvaad
nom.:	koppel	koppels
dim.:	koppeltje	koppeltjes