kruuts

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kruuts ó (Nederlands: kruis)

• Mofers: kruu~ts (kruu~tser, kruutske)

Verbuging

kruutser, kruutske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kruuts ó /kr̥ʉ̜́:ts/

1. e beeldj ('n feguur) wobie twieë lienen einanger snieje (wie +, × of †)
2. 'n kónstruksje van twieë óngerdeile die ónger 'nen hook aanein vasgemaak zeen
3. (kirk) (euverdrechtelik) 't [1,2] mit symbolische beteikenis bie kristene
4. (euverdrechtelik) 'n zwaor las
5. (liefdeil) 't deil van 't lief wo de bein samekómme
6. (kleier) 't deil vanne bóks wo de bóksestuuk samekómme
7. (meziek) #: e teiken in 't noeatesjrif det aanguuef det 'n noeat 'nen halven toean hoger gespeeldj mót waere
8. 't bäövelste deil van 'nen anker

Aafbraeking

• kruuts

Net get anges gesjreve

• Kruts

Antonieme

• [7] bemol, naatrel

Aafleijinge

• euverkruuts, kruutse, kruutsige, kruutslings
• kruutsbaog, kruutsbeeldj, kruutsbein, kruutsbek, kruutsdaag, kruutsgank, kruutshieër, kruutshout, kruutskoe hanepoeat, kruutskop, kruutskroed, kruutsnèt, kruutspuntj, kruutsraket, kruutssjroevendrejjer, kruutssleutel, kruutsteiken, kruutswaeg, kruutswaegs, kruutswaord
• assekruutske, graafkruuts, haachelkruuts, Haachelkruuts, haokekruuts, veldjkruuts, Waarderkruuts, waegkruuts
• [7] do-kruuts, fa-kruuts, la-kruuts, mi-kruuts, re-kruuts, si-kruuts, sol-kruuts

Zagswies

• Oos Livvenhieër van 't kruuts aaf baeje: väöl en vashajendj baeje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kruuts		kruutser
	IPA	/kr̥ʉ̜́:ts/	/kr̥ʉ̜́:dz/	/kr̥ʉ̜́:tsər/
dim.	sjrif	kruutske	kruutsken	kruutskes
	IPA	/kr̥ʉ̜tskə/	/kr̥ʉ̜tskən/	/kr̥ʉ̜tskəs/	/kr̥ʉ̜tskəz/
dat.	sjrif	kruuts		kruutser
	IPA	/kr̥ʉ̜́:ts/	/kr̥ʉ̜́:dz/	/kr̥ʉ̜́:tsər/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kruuts		kruutser
	IPA	/kr̥ʉ̜́:ts/	/kr̥ʉ̜́:dz/	/kr̥ʉ̜́:tsər/
dim.	sjrif	kruutske	kruutsken	kruutskes
	IPA	/kr̥ʉ̜́:tskə/	/kr̥ʉ̜́:tskən/	/kr̥ʉ̜́:tskəs/	/kr̥ʉ̜́:tskəz/
dat.	sjrif	kruuts		kruutser
	IPA	/kr̥ʉ̜́:ts/	/kr̥ʉ̜́:dz/	/kr̥ʉ̜́:tsər/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kruuts

Frans: croix v Ieslandjs: kross(is:) m Ingels: cross(en:) Japans: 直交(ja:) Nederlandjs: kruis(nl:) ó

Pruus: Kreuz ó Spaans: cruz v Tagalog: krus(tl:) Zweeds: kors ó

[5]

• Ingels: groin, crotch
• Koreaans: 샅^(ko:)
• Nederlandjs: kruis^(nl:) ó

[7]

• Ingels: sharp^(en:)
• Japans: 嬰音^(ja:)
• Nederlandjs: kruis^(nl:) ó

Bieveugelik naamwaord

Lemma

kruuts /kr̥ʉ̜́:ts/ (liaison: /kr̥ʉ̜́:dz/)

1. ein vanne veer kaartsaorte: ♣

Aafbraeking

• kruuts

Synoniem

• (humoristisch) klieë

Aafleijinge

• kruutse
• kruutsaos, kruutsboer, kruutsdam, kruutskeuning

Verwantje wäörd

• herte, roete, sjöppe
• spits

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: klieje

Frans: trèfle m Ieslandjs: lauf(is:) ó Ingels: clubs Nederlandjs: klaveren(nl:)

Pruus: Kreuz ó Spaans: trébol m Zweeds: klöver ó

Wirkwaord

Neet-lemma

kruuts /kr̥ʉ̜́:ts/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van kruutse
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van kruutse
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van kruutse
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van kruutse
5. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van kruutse
6. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van kruutse

Aafbraeking

• kruuts

Variaasje

• [6] kruutstj