herte

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

herte mv (Nederlands: harten, kaart harten)

• Mofers: herte (es e bieveuglik naamwaord)

Verbuging

herte, —

Mofers

Eigenaam

Lemma

Herte ó /hær̥te/

1. (plaatsnaam) e kirkdörp in Limbörg, inne gemèndje Remunj

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Herte" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Her-te

Zagswies

• Herte, Maerem en Oeal; drie dörper en eine pestoear: e gezègkdje womit me de inwoonders van die plaatse veure gek heel det häör gemeinsjappe klein wore

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 156.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Herte	Herten	—
	IPA	/hær̥te/	/hær̥ten/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Herte	Herten	—
	IPA	/hær̥te/	/hær̥ten/	—

In anger spraoke

• Nederlandjs: Herten^(nl:) ó

Eigenaam

Lemma

van Herte /hær̥te/

1. (femieljenaam) 'ne femieljenaam (van Herten)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Herte" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Her-te

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 30.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Herte		—
	IPA	/hær̥te/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Herte		—
	IPA	/hær̥te/		—

Bieveugelik naamwaord

Lemma

herte /hær̥te/

1. ein vanne veer kaartsaorte: ♥

Aafbraeking

• her-te

Aafleijinge

• herteboer, hertedam, hertejage, hertekeuning, hertenaos

Verwantje wäörd

• kruuts, roete, sjöppe

Samestèlling

• hert + -e

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 156.

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	herte	herten	herte	herten	herte	herten	herte	herten	herte	herten	herte	herten
	IPA	/hær̥te/	/hær̥ten/	/hær̥te/	/hær̥ten/	/hær̥te/	/hær̥ten/	/hær̥te/	/hær̥ten/	/hær̥te/	/hær̥ten/	/hær̥te/	/hær̥ten/
partitief	sjrif											—
	IPA											—

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	—	—
	IPA	—	—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: herte

Fins: hertta Frans: cœur(fr:) m Ingels: hearts Nederlandjs: harten(nl:)

Pools: kier(pl:) m Pruus: Herz ó Spaans: corazones m mv Zweeds: hjärter g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

herte /hær̥te/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van hert
2. (neet-lemma) vorm innen datief van hert

Aafbraeking

• her-te