leve

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

leve m (Nederlands: lieveling)

• Mofers: le\ve (le\ve, —)

Verbuging

leve, leveke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

leve /lè:ve/

1. (euvergenkelik) (ajerwèts) haje van emes of get
2. (euvergenkelik) (ajerwèts) get gaer doon
3. (euvergenkelik) (ajerwèts) toegewiedj zeen aan emes of get

Aafbraeking

• le-ve

Aafleijinge

• geleef
• mienslevendj, vraemdjelevendj
• bleve, óntleve

Verwantje wäörd

• leef, leefdje, verleef

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	leef		leefs		leef		leve	leven	leef		leve	leven	levendj
	IPA	/lè:f/	/lè:v/	/lè:fs/	/lè:vz/	/lè:f/	/lè:v/	/lè:ve/	/lè:ven/	/lè:f/	/lè:v/	/lè:ve/	/lè:ven/	/lè:veɲɟ/
vergangen tied	sjrif	leefdje	leefdjen	leefdjes		leefdje	leefdjen	leefdje	leefdjen	leefdje	leefdjen	leefdje	leefdjen	geleef
	IPA	/lè:vɟe/	/lè:vɟen/	/lè:vɟes/	/lè:vɟez/	/lè:vɟe/	/lè:vɟen/	/lè:vɟe/	/lè:vɟen/	/lè:vɟe/	/lè:vɟen/	/lè:vɟe/	/lè:vɟen/	/ɣə'lè:f/	/ɣə'lè:v/
gebi-jjendje wies	sjrif			leef!				leve-v'r		leeftj! leef!
	IPA			/lè:f/	/lè:v/			/lè:vever/		/lè:fc/ /lè:f/	/lè:vɟ/ /lè:v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	leve	leven	geleef ó		leve	leven	leventaere		leventaeren		geleve		geleven
	IPA	/lè:ve/	/lè:ven/	/ɣə'lè:f/	/ɣə'lè:v/	/lè:ve/	/lè:ven/	/lè:ven̥'tɛ̀:re/		/lè:ven̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'lè:ve/		/ɣə'lè:ven/

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

leve m /lè:ve/

1. emes daen me leef vindj, emes daen me gaer haet

Aafbraeking

• le-ve

Aafleijinge

• leveke

Samestèlling

• leef + -e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	leve	leven	leve	leven
	IPA	/lè:ve/	/lè:ven/	/lè:ve/	/lè:ven/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	leve	leven	leve	leven
	IPA	/lè:ve/	/lè:ven/	/lè:ve/	/lè:ven/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

leve ó /lè:ve/

1. (gerundium) gerundium II van leve
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• le-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	leve	leven	—
	IPA	/lè:ve/	/lè:ven/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	leve	leven	—
	IPA	/lè:ve/	/lè:ven/	—

Bieveugelik naamwaord

Neet-lemma

leve /lè:ve/

1. (neet-lemma) mannelike vorm inne positief van leef

Aafbraeking

• le-ve

Wirkwaord

Neet-lemma

leve /lè:ve/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van leve
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van leve

Aafbraeking

• le-ve

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

leve /lè:ve/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van leve

Aafbraeking

• le-ve