loere

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

loere (Nederlands: loeren, spieden, kijken)

• Mofers: loe~re (loe~rt, loe~rdje, geloe~rd)

Verveuging

loert, loerde, geloerd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

loere /lú:rə/

1. (óneuvergenkelik) hieël aandechtig kieke, wie bie 't jagen of mit slechte meininge, heimelik en aandechtig nao get kieke

Aafbraeking

• loe-re

Aafleijinge

• loer, loerder
• loerejaeger, loeriezer, loeroear, loeroug
• beloere, koekkeloere, oetloere, spiekkeloere

Verwantje wäörd

• kieke, uige

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	loer		loers		loert ↓loertj		loere	loeren	loert ↓loertj		loere	loeren	loerendj
	IPA	/lú:r/		/lú:r̥s/	/lú:rz/	/lú:r̥t/ /lú:r̥c/	/lú:rd/ /lú:rɟ/	/lú:rə/	/lú:rən/	/lú:r̥t/ /lú:r̥c/	/lú:rd/ /lú:rɟ/	/lú:rə/	/lú:rən/	/lú:rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	loerdje ↓loerde	loerdjen ↓loerden	loerdjes ↓loerdes		loerdje ↓loerde	loerdjen ↓loerden	loerdje ↓loerde	loerdjen ↓loerden	loerdje ↓loerde	loerdjen ↓loerden	loerdje ↓loerde	loerdjen ↓loerden	geloerd geloerdj
	IPA	/lú:rɟə/ /lú:rdə/	/lú:rɟən/ /lú:rdən/	/lú:rɟəs/ /lú:rdəs/	/lú:rɟəz/ /lú:rdəz/	/lú:rɟə/ /lú:rdə/	/lú:rɟən/ /lú:rdən/	/lú:rɟə/ /lú:rdə/	/lú:rɟən/ /lú:rdən/	/lú:rɟə/ /lú:rdə/	/lú:rɟən/ /lú:rdən/	/lú:rɟə/ /lú:rdə/	/lú:rɟən/ /lú:rdən/	/ɣə'lú:rd/ /ɣə'lú:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			loer!				loere-v'r		loertj!
	IPA			/lú:r/				/lú:rəvər/		/lú:r̥c/	/lú:rɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	loere	loeren	geloer ó		loere	loeren	loerentaere		loerentaeren		geloere		geloeren
	IPA	/lú:rə/	/lú:rən/	/ɣə'lú:r/		/lú:rə/	/lú:rən/	/lú:rən̥'tɛ̀:re/		/lú:rən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'lú:rə/		/ɣə'lú:rən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: loere

Frans: épier, guetter Ingels: lurk, stalk, peep, spy(en:), peek Nederlandjs: loeren, gluren

Pruus: spähen, schielen Spaans: espiar, acechar(es:) Zweeds: snegla, spana

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

loere ó /lú:rə/

1. (gerundium) gerundium II van loere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• loe-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	loere	loeren	—
	IPA	/lú:rə/	/lú:rən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	loere	loeren	—
	IPA	/lú:rə/	/lú:rən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

loere /lú:rə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van loere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van loere

Aafbraeking

• loe-re