mingsel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

mingsel ó (Nederlands: mengsel)

• Mofers: mi\ngsel (mi\ngsele, mi\ngselke)

Verbuging

mingsele, mingselke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

mingsel ó /mɪ̀ŋ̊sel/

1. 'n massa worin versjeie bestandjsdeil mitein vermingk gewore zeen

Aafbraeking

• ming-sel

Verwantje wäörd

• minging, misjmasj, verminging

Samestèlling

• ming- + -sel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	mingsel		mingsele	mingselen
	IPA	/mɪ̀ŋ̊sel/		/mɪ̀ŋ̊se̽le/	/mɪ̀ŋ̊se̽len/
dim.	sjrif	mingselke	mingselken	mingselkes
	IPA	/mɪ̀ŋ̊se̽l̥kʲe/	/mɪ̀ŋ̊se̽l̥kʲen/	/mɪ̀ŋ̊se̽l̥kʲes/	/mɪ̀ŋ̊se̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	mingsel		mingsele	mingselen
	IPA	/mɪ̀ŋ̊sel/		/mɪ̀ŋ̊se̽le/	/mɪ̀ŋ̊se̽len/

Raod

Bie de jóngste spraekers kump ouch de mieëvaadsvorm mingsels veur.

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: mingsel

Fins: seos, sekoitus Frans: mélange m Grieks (nuuj): κράμα(el:) ó Ieslandjs: blendingur(is:) m Ingels: mixture(en:) Japans: 入り交じり(ja:), 混交(ja:)

Letien: mixtura(la:) v Nederlandjs: mengsel(nl:) ó, mix g Pruus: Gemisch ó, Mischung v Spaans: mezcla v, mixtura v Zweeds: blanding g