poepe

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

poepe (Nederlands: wind, een wind laten)

• Mofers: poe~pe (poe~p, poe~pdje, gepoe~p)

Verveuging

poep, poepde, gepoep

Mofers

Wirkwaord

Lemma

poepe /pú:pə/

1. (óneuvergenkelik) 'nen drieët laote, eine laote valle

Aafbraeking

• poe-pe

Net get anges gesjreve

• poeppe, pope, póppe

Samestèlling

• poep (drieët) + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	poep		poeps		poep		poepe	poepen	poep		poepe	poepen	poependj
	IPA	/pú:p/	/pú:b/	/pú:ps/	/pú:bz/	/pú:p/	/pú:b/	/pú:pə/	/pú:pən/	/pú:p/	/pú:b/	/pú:pə/	/pú:pən/	/pú:pəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	poepdje	poepdjen	poepdjes		poepdje	poepdjen	poepdje	poepdjen	poepdje	poepdjen	poepdje	poepdjen	gepoep
	IPA	/pú:bɟə/	/pú:bɟən/	/pú:bɟəs/	/pú:bɟəz/	/pú:bɟə/	/pú:bɟən/	/pú:bɟə/	/pú:bɟən/	/pú:bɟə/	/pú:bɟən/	/pú:bɟə/	/pú:bɟən/	/ɣə'pú:p/	/ɣə'pú:b/
gebi-jjendje wies	sjrif			poep!				poepe-v'r		poeptj! poep!
	IPA			/pú:p/	/pú:b/			/pú:pəvər/		/pú:pc/ /pú:p/	/pú:bɟ/ /pú:b/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	poepe	poepen	gepoep ó		poepe	poepen	poepentaere		poepentaeren		gepoepe		gepoepen
	IPA	/pú:pə/	/pú:pən/	/ɣə'pú:p/	/ɣə'pú:b/	/pú:pə/	/pú:pən/	/pú:pən̥'tɛ̀:re/		/pú:pən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'pú:pə/		/ɣə'pú:pən/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

poepe ó /pú:pə/

1. (gerundium) gerundium II van poepe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• poe-pe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	poepe	poepen	—
	IPA	/pú:pə/	/pú:pən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	poepe	poepen	—
	IPA	/pú:pə/	/pú:pən/	—

Wirkwaord

Lemma

poepe /pupə/

1. (alternatief) anger spèlling veur poeppe

Raod

Dees spèlling maag m'n ouch gebroeke veur 't waord. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuert dus neet aafgeraoje.

Aafbraeking

• poe-pe

Wirkwaord

Neet-lemma

poepe /pú:pə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van poepe
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van poepe

Aafbraeking

• poe-pe

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

poepe /pú:pə/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van poep ('nen drieët)

Aafbraeking

• poe-pe