rabbele

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

rabbele (Nederlands: rammelen, hunkeren, rommelen, gestommel maken)

• Mofers: rabbele (rabbeltj, rabbeldje, gerabbeldj)

Varrejasie

• rammele, rungele

Verveuging

rabbelt, rabbelde, gerabbeld

Mofers

Wirkwaord

Lemma

rabbele /rabə̽lə/

1. (óneuvergenkelik) klank make doordet get los zitj

   Die ker rabbeltj; volges mich zitj det raad weer los.

Aafbraeking

• rab-be-le

Synonieme

• doebbere, rammele

Aafleijinge

• rebbelke
• rabbelkas
• aanrabbele

Verwantje wäörd

• klatere, ratele

Zagswies

• Dao rabbeltj mich de bóks: wuuert gezag wen emes eine lieëtj vlege.
• rabbele vannen hónger: hieël väöl hónger höbbe

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	rabbel		rabbels		rabbeltj		rabbele	rabbelen	rabbeltj		rabbele	rabbelen	rabbelendj
	IPA	/rabəl/		/rabəl̥s/	/rabəlz/	/rabəʎ̥c/	/rabəʎɟ/	/rabə̽lə/	/rabə̽lən/	/rabəʎ̥c/	/rabəʎɟ/	/rabə̽lə/	/rabə̽lən/	/rabə̽ləɲɟ/
vergangen tied	sjrif	rabbeldje	rabbeldjen	rabbeldjes		rabbeldje	rabbeldjen	rabbeldje	rabbeldjen	rabbeldje	rabbeldjen	rabbeldje	rabbeldjen	gerabbeldj
	IPA	/rabəʎɟə/	/rabəʎɟən/	/rabəʎɟəs/	/rabəʎɟəz/	/rabəʎɟə/	/rabəʎɟən/	/rabəʎɟə/	/rabəʎɟən/	/rabəʎɟə/	/rabəʎɟən/	/rabəʎɟə/	/rabəʎɟən/	/ɣə'rabəʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			rabbel!				rabbele-v'r		rabbeltj!
	IPA			/rabəl/				/rabə̽ləvər/		/rabəʎ̥c/	/rabəʎɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	rabbele	rabbelen	gerabbel ó		rabbele	rabbelen	rabbelentaere		rabbelentaeren		gerabbele		gerabbelen
	IPA	/rabə̽lə/	/rabə̽lən/	/ɣə'rabəl/		/rabə̽lə/	/rabə̽lən/	/rabə̽lən̥'tɛ̀:re/		/rabə̽lən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'rabə̽lə/		/ɣə'rabə̽lən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: rabbele
• Nederlandjs: rammelen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

rabbele ó /rabə̽lə/

1. (gerundium) gerundium II van rabbele
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• rab-be-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	rabbele	rabbelen	—
	IPA	/rabə̽lə/	/rabə̽lən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	rabbele	rabbelen	—
	IPA	/rabə̽lə/	/rabə̽lən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

rabbele /rabə̽lə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van rabbele
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van rabbele

Aafbraeking

• rab-be-le